Lassan letettem a villát. Szeretném, ha megértenéd, hogy nem csaptam be. Nem ejtettem el. Egy fehér vászonterítőre tettem egy toszkánai kővillában, ahogy az ember letesz egy szerszámot, amiről tudja, hogy…

Powoli odkładam widelec. Chcę, żebyście zrozumieli, że nie oszukiwałem. Nie upuściłem go. Odłożyłem go na biały lniany obrus w toskańskiej kamiennej willi, tak jak odkłada się narzędzie, o którym wiadomo,…

„Tizenöt év, öcsém!” A sógorom, Wayne, felemelte pezsgőspoharát, és vigyorogva nézett a férjemre a zsúfolt étkezőasztal túloldaláról. „Ez rekord a számodra, Russ. Gratulálok, hogy túlélted az ezredessel kötött házasságot!” Mindenki…

“Piętnaście lat, bracie!” Mój szwagier, Wayne, uniósł kieliszek szampana i uśmiechnął się do mojego męża zza stołu w jadalni. „To twój rekord, Russ. Gratuluję przetrwania małżeństwa z Pułkownikiem!” Wszyscy się…