Valami a mondatban megérintett egy emléket, ami nem tört elő teljesen.
Walt észrevette.
„Szóval ez a fiatalember a nagy házból.”
„Callum.”
June nagymamája elmosolyodott.
„Tudom.”
June közöttük nézett.
„Ismered őt?”
A nagymamája Callum arcát tanulmányozta.
„Ugyanolyan szemei vannak.”
„Ugyanolyan, mint ki?”
“Mindegy.”
A sütő felé fordult.
„Ég a kenyér.”
A kérdés eltűnt a tizennégy kenyér megmentésére irányuló sietség alatt.
Azon a délutánon Callum segített felvágni az első adagot.
– Vékony – utasította Mrs. Kim.
„Mennyire vékony?”
“Vékony.”
„Mérésre van szükségem.”
„Józan ész kell hozzá.”
Június nevetett.
„Ma ő a kenyérkereső.”
Callum ránézett.
„Ez egy előléptetés?”
“Ideiglenes.”
Tizennégy adagot csomagoltak.
Callum minden ajtónál többet látott, mint az első este.
Fényképek a falakon.
A konyhai mosogatók mellett szépen sorakoztak a gyógyszeres üvegek.
A székeket inkább megjavították, mint kicserélték.
Radiátorok, amik zörögtek anélkül, hogy elég meleget adtak volna.
Olyan emberek vezették a Hail Developmentet, akik nála régebb óta laktak ugyanabban a lakásban.
Az egyik ajtónál Mrs. Rosen hunyorogva nézett rá.
„Te nem vagy az én júniusom.”
„Nem, asszonyom.”
„Akkor mi vagy te?”
Callum June-ra pillantott.
„Az asszisztense.”
Június megrázta a fejét.
Rosenné elfogadta a kenyeret.
„Legközelebb ritkábban.”
„Igen, asszonyom.”
Visszaérve a pékségbe, Callum észrevette a régi jegyzetfüzetet a pulton.
„Mi a lista?”
– A nagymamámnál – mondta June.
„Hány éves?”
„Körülbelül ötven éve.”
Lapozott egyet, de June rátette a kezét.
„Nem az utolsó.”
“Miért?”
„A nagymama azt mondja, még nem.”
Callum végignézett a szobán.
June nagymamája úgy tett, mintha nem figyelne.
A reggelek ritmussá váltak.
Öt óra.
Kávé.
Liszt.
Tizennégy kenyér.
Tizennégy ajtó.
Callum továbbra is egy fejlesztőcéget vezetett, továbbra is végigülte az igazgatótanácsi megbeszéléseket, továbbra is vitatkozott Doriannal, de a Maple Street a napnak az az órájává vált, amikor semmit sem lehetett táblázatba foglalni.
June megtanította tésztát gyúrni.
Cserébe semmi hasznosat nem tanított neki.
Egyik reggel megpróbált rózsát formázni a tésztából.
June rámeredt.
„Mi ez?”
„Egy rózsa.”
„Ez egy krumpli.”
„Szirmai vannak.”
„Vannak vele problémák.”
Callum feltartotta.
„Ez munkahelyi zaklatás?”
„Te nem dolgozol itt.”
„Ez csak ront a helyzeten.”
A nevetése betöltötte a pékséget.
Walt megrázta a fejét.
„A kenyér olyan, mint a mag, fiam.”
Callum ránézett.
„Mi nő?”
„Szomszédok.”
Egyre közelebb került a júniusi cukrászvizsgához.
„Mit fogsz sütni?” – kérdezte Callum.
„Joe nagypapa kérges kenyere.”
„Az, amelyet a gyerekeknek adott?”
„Ugyanaz.”
June egy pillanatig figyelte.
„Úgy nézel ki, mint akit a nagymama ismert.”
Callum halványan elmosolyodott.
„Úgy tűnik, ismerős a szemem.”
A Hail Developmentnél más volt a hangulat.
Callum letette az átdolgozott projektlapot Dorian asztalára.
„A Juharfa utcai lemondás.”
Dorian felnézett.
„Megmondtam. A testület jövő héten szavaz.”
„Ha kell, magam fizetem a büntetést.”
„Nem csak a te pénzedről van szó.”
– Akkor szavazunk.
Dorian felállt.
„Azért csinálod ezt, mert egy cselédlánnyal sütöttél.”
„Azért csinálom, mert emberek laknak ott.”
„Emberek élnek mindenhol.”
Callum arca megkeményedett.
„Keressen egy másik oldalt.”
Dorian megvárta, amíg Callum elment, mielőtt telefonált volna.
Egyetlen érve maradt.
Ha a bérlők maguk is beleegyeznének a távozásba, a bizottság Callum erkölcsi kifogása nélkül folytathatná a tárgyalásokat.
Egy találkozót szerveztek.
Dorian áthelyezési ajánlatokat készített.
Először nem szólt June-nak.
Amikor a lakók összegyűltek, Dorian a szoba elején állt, előtte szépen elrendezett mappákkal.
„A Hail Development mindannyiótoknak új otthont kínál.”
Kim asszony összevonta a szemöldökét.
„Hol egy új otthon?”
„Valami újabb helyen. Kényelmesebb helyen.”
“Ahol?”
„Egy kicsit odébb.”
Mr. Abbott előrehajolt.
„Ebben az épületben születtem.”
Dorian olyan együttérző arckifejezést ütött meg, mint amilyeneket azokon a megbeszéléseken szoktak, ahol már megszületett a döntés.
„Nagyon jól fogod érezni magad a következő helyen.”
Valaki megkérdezte: „Ki döntötte el ezt?”
Dorian simán válaszolt.
„A vezérigazgatónk írta alá a projektet.”
June kenyérrel a kezében lépett be.
Megállt.
„Callum Hail?”
Callum mögötte jött be.
June felé fordult.
– Ezt aláírtad?
A szoba elcsendesedett.
Callum a dokumentumra nézett.
„Két évvel ezelőtt.”
A tekintete megváltozott.
„Mielőtt megismertél volna minket.”
“Igen.”
„Azért jöttél ide, hogy megfigyelj minket, mielőtt leromboltad.”
“Nem.”
Dorian közbelépett.
„Azért jött, hogy megnézze a birtokát.”
– Dorian, állj meg!
June Callumra meredt.
„Tizennégy ajtó.”
„Tudom.”
„Mindegyikükön bekopogtál.”
„És mindegyiküket meg fogom menteni.”
June arca megfeszült.
„Ne ígérj semmit.”
“Június-“
„Csak menj el.”
Callum nem vitatkozott.
Elment.
Dorian a legcsekélyebb elégedettséggel figyelte, ahogy távozik.
A bérlők nem osztoztak rajta.
Mr. Abbott June-ra nézett.
„Ezen a héten minden reggel kopogott az ajtómon.”
– Aláírta a papírokat.
„Reggel ötkor jött” – mondta egy másik bérlő.
„Hogy megnézze a birtokát?”
Egy hang hátulról válaszolt: „Egy férfinak nincs szüksége pénzre reggel ötkor ahhoz, hogy szemlét tartson az ingatlanán.”
June a nagyanyjára nézett.
„Miért bízol benne?”
A nagymamája ölében tartotta a régi jegyzetfüzetet.
– Mert régebb óta ismerem, mint gondolnád.
June bámult.
“Mi?”
A nagymamája kinyitotta a könyvet.
„Itt az ideje az utolsó oldalnak.”
A papír szélei megsárgultak.
A lapot nevek írták, kézírásuk az évek során kissé változott.
A nagymamája megérintett egy sort.
„Callum.”
June közelebb hajolt.
A mellette lévő cetli egyszerű volt.
Hét éves.
Nincs kabát.
June felnézett.
A nagyanyja hangja megenyhült.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
