„Otrzymaliśmy dodatkowe informacje bankowe”.
Claire spojrzała w górę.
„Czy rozpoznałeś pozostałe dwie firmy?”
„Zrobiliśmy to.”
Hayes położył papiery na stole.
Pierwsza firma…
Już nie istniało.
Została rozwiązana sześć miesięcy wcześniej.
Drugi…
Nadal był aktywny.
Claire przeczytała nazwisko właściciela.
Potem zamarł.
“Nie…”
Tanya pochyliła się bliżej.
“Ja?”
Claire wskazała na stronę.
„Znam go.”
“Kim on jest?”
„Linda Matthews.”
Hayes wyglądał na zaskoczonego.
Kim jest Linda Matthews?
Claire przełknęła ślinę.
„Asystentka Daniela”.
W pokoju zapadła cisza.
„Pracuje z nami od dziewięciu lat.”
Hayes spojrzał na agenta Granta.
„Według tych zapisów…”
„…twoja firma otrzymała prawie sto dwanaście tysięcy dolarów”.
Claire pokręciła głową.
„To nie może być prawda.”
“To.”
Tanya zmarszczyła brwi.
„Czy Linda miała uprawnienia do zatwierdzania płatności?”
“Nie.”
„Tylko ja i Daniel.”
Claire nagle przypomniała sobie dziesiątki popołudni.
Daniel prosi ją, żeby wyszła wcześniej.
Powiedział, że dokończy papierkową robotę.
Twierdzi, że zasługuje na przerwę.
Uśmiechnął się.
Ufałam mu.
Poszedł do domu.
Za jego plecami…
Te wieczory stały się okazjami.
Agent Grant zapytał cicho:
„Myślisz, że Linda wiedziała, co się dzieje?”
Claire zastanowiła się.
“Nie wiem.”
„Ale ja to wiem.”
„Nie mógłby zatwierdzić tych płatności bez Daniela”.
—
Prawie w tym samym momencie…
Linda Matthews pakowała karton w swoim biurze.
Co kilka sekund oglądał się przez ramię.
Jego ręce się trzęsły.
Wyciągnął dolną szufladę biurka.
Pod starymi dokumentami znajdowała się zapieczętowana brązowa koperta.
Na okładce ktoś napisał czarnym flamastrem:
TYLKO GDY COŚ SIĘ WYDARZY.
Linda rámeredt.
Potem szepnął do siebie:
„Przepraszam, Claire.”
Podniósł słuchawkę.
Jego palec zawisł nad soczewką kontaktową Claire.
Przez wiele tygodni ignorowała jego telefony.
Nie dlatego, że nienawidził Claire.
Ponieważ się bał.
Jestem bardzo przestraszony.
Wreszcie…
Nacisnął przycisk połączenia.
Zadzwonił telefon Claire.
Nieznany numer.
Odpowiedział.
„To jest Claire.”
Przez kilka sekund…
On po prostu oddycha.
Potem drżący kobiecy głos.
“Clari…”
Claire zmarszczyła brwi.
„Kto to jest?”
“Jestem Linda.”
Claire natychmiast usiadła.
– Linda?
“Przepraszam.”
„Za wszystko.”
Claire spojrzała na Tanyę.
Linda, co się stało?
Kolejna długa cisza.
Wtedy Linda wyszeptała słowa, które zmieniły bieg całego śledztwa.
„Daniel nie ukradł tych pieniędzy sam”.
Serce Claire przestało bić.
„Co powiedziałeś?”
„Był tam ktoś jeszcze.”
“KTO?”
Linda zaczęła płakać.
„Musisz mi coś obiecać.”
“Ja?”
“Jeśli powiem prawdę…”
„…żeby nie myśleli, że to ja to wszystko zaplanowałem”.
Claire spojrzała na agenta Hayesa.
Już sięgał po swój notatnik.
Ponieważ po tygodniach wierzenia, że Daniel działał sam…
Właśnie odkryli, że inny gracz ukrywa się w cieniu.
CZĘŚĆ 9 – KOBIETA, KTÓRA WIEDZIAŁA ZA DUŻO
Claire włączyła tryb głośnomówiący w telefonie.
Tanya delikatnie nacisnęła przycisk nagrywania w swoim notatniku.
Agent Hayes skinął głową.
„No chodź!” wyszeptał.
Claire wzięła powolny, głęboki oddech.
„Linda…”
„Słucham.”
Z telefonu słychać było tylko cichy płacz.
Na koniec Linda przemówiła.
„Nigdy czegoś takiego nie chciałam”.
Claire odpowiedziała cicho.
„Więc pomóż mi zrozumieć.”
“Myślałem…”
Linda miała trudności ze znalezieniem słów.
„…Myślałem, że Daniel po prostu tymczasowo przelał pieniądze.”
“Tymczasowo?”
„Powiedział, że przepływy pieniężne były słabe w okresie składania ofert.”
Claire spojrzała na agenta Hayesa.
Zrobił kolejną notatkę.
„Powiedział, że klienci wpadną w panikę, jeśli zobaczą pewne liczby”.
Linda kontynuowała.
„Powiedział, że przez kilka tygodni będzie przesyłał pieniądze między firmami…”
„…a potem odłóż wszystko na miejsce”.
Claire zapytała cicho:
„Kiedy zdałeś sobie sprawę, że to nieprawda?”
„Kiedy po raz pierwszy zadałem pytania.”
“I?”
„Powiedział mi, żebym jechał swoim pasem.”
Linda zaśmiała się gorzko, przez łzy.
„Powinienem był się poddać”.
„Co cię powstrzymało?”
„Mój mąż właśnie wracał do zdrowia po operacji serca”.
Claire pamiętała.
Tom Matthews.
Cichy elektryk.
Rok wcześniej przeszedł operację pomostowania tętnic wieńcowych.
Daniel wysłał kwiaty.
Claire podpisała kartę.
„Potrzebowałam ubezpieczenia zdrowotnego” – szepnęła Linda.
„Więc zostałem.”
„I co miesiąc…”
„…sprawy przybrały gorszy obrót”.
Hayes pochylił się do przodu.
„Zapytaj go o firmy.”
Claire skinęła głową.
„Linda…”
– A co z firmami konsultingowymi?
„Stworzyłem jeden.”
Claire poczuła, jak ściska jej się żołądek.
„Zrobiłeś to?”
“Ponownie.”
„Ale Daniel powiedział, że chodzi o premie.”
“Jaka była nazwa tej firmy?”
„Usługi administracyjne LM”.
Claire zamknęła oczy.
To była jedna z firm, która otrzymała pieniądze.
„Czy kiedykolwiek otrzymałeś sto dwanaście tysięcy dolarów?”
“Nie.”
“Nigdy.”
“Ile?”
„Około czternastu tysięcy”.
Claire zmarszczyła brwi.
„Zapisy pokazują o wiele więcej”.
“Ja wiem.”
Głos Lindy drżał.
„Raz sprawdziłem wyciągi bankowe.”
“I?”
„Były transfery, których nigdy nie dokonałem”.
„Kto je zrobił?”
Cisza.
A potem zdanie rozdzierające serce.
„Daniel zdobył hasła do mojego banku.”
W pokoju zapadła całkowita cisza.
Agent Hayes powoli podniósł wzrok.
„Dałaś mu je?”
zapytała Claire.
Linda odpowiedziała natychmiast.
“Nie.”
„Powiedział, że nie może przetwarzać listy płac, jeśli nie ma dostępu do sytuacji awaryjnych”.
Claire pamiętała tę rozmowę.
Daniel ogłosił nową „politykę efektywności”.
Nalegał, aby wszyscy starsi pracownicy dostarczyli kopię zapasową swoich danych logowania.
Claire odmówiła.
Daniel się roześmiał.
„Nie ufasz mi?”
Dziewczyna uśmiechnęła się i odpowiedziała:
„Ufam dobrej księgowości.”
Ówcześnie…
To wywołało kontrowersje.
Obecnie…
W końcu zrozumiał dlaczego.
„Linda…”
Claire ostrożnie zapytała:
„Czy ktoś jeszcze wiedział?”
Kolejna przerwa.
“Ponownie.”
“KTO?”
„Audytor zewnętrzny”.
Wszyscy obecni w pokoju spojrzeli w górę.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



