– Ryan hónapok óta mondogatja, hogy megpróbálsz olyan lenni, aki nem vagy.

Ránéztem.

– Mesélt neked Ryan rólam?

– Barátok vagyunk.

– Ez nem jogosít fel arra, hogy megsérts engem.

Ryan megrázta a fejét.

– És ezért olyan nehéz veled minden.

Ezek a szavak jobban fájtak, mint az összes korábbi vicc.

— Mi a nehéz?

— Ké.

Csend lett.

Ryan ivott egy korty vizet.

— Fáradt vagyok.

– Micsoda?

— Színlelés.

A szívem gyorsabban kezdett verni.

– Mit színlel?

Érzéketlenül nézett rám.

– Hogy még mindig akarom ezt a kapcsolatot.

Néhány másodpercig csak a hangszórókból kiszűrődő zenét hallottam.

Ezernyi gondolat kavargott a fejemben.

Négy év.

Négy éve együtt ünnepeljük az ünnepeket.

Négy év utazás.

Négy év tervezés.

Négy év, amely alatt azt hittem, a jövőt építjük.

És most mondta nekem, hogy már régóta színlel.

Egyenesen a szemébe néztem.

– Van még valaki más?

Ryan elhallgatott.

Claire lesütötte a tekintetét.

Derek hirtelen érdeklődni kezdett a tányér iránt.

Natália abbahagyta a mosolygást.

Claire-re néztem.

– Ő az?

Senki sem válaszolt.

És nem is kellett volna.

Elég volt a csend.

Ryan végül megszólalt:

– Nem ilyen egyszerű a dolog.

– Számomra az.

Felkeltem.

Aztán Ryan felemelte a hangját.

– Ha nem tetszik a humorunk, csak fizess és tűnj el!

Egy közelben álló pincér elkezdte.

Néhányan a többi asztalnál odafordították a fejüket.

Ryanre néztem, és nyugodtan mondtam:

– Természetesen. Végül is te adtad nekem a választást.

Soha nem fogom elfelejteni az arcát.

Egy sikolyra számított.

Könnyek.

Jelenetek.

Azt várta, hogy könyörögni fogok.

Ehelyett megkérdeztem a pincért a számlát.

– Csak a saját ételemért szeretnék fizetni.

A pincér Ryanre nézett, majd rám.

– Természetesen.

Fizettem a tésztáért, a borért és a desszertért.

Hozzáadtam egy borravalót.

Aztán felvettem a kabátomat.

– Holnap összeszedem a cuccaimat.

Ryan vállat vont.

— Jó.

Claire még mindig nem nézett a szemembe.

Natália halkan mondta:

– Linda…

Felemeltem a kezem.

– NEM.

Elmentem.

Egyenesen a bátyámhoz, Ethanhez mentem.

Melegítőben nyitotta ki az ajtót.

– Mi történt?

– Szakítottam Ryannal.

Rám nézett.

– Verekedtetek?

– NEM.

– Akkor miért sírsz?

Csak akkor vettem észre, hogy vizesek az arcom.

– Nem tudom.

Ethan megölelt.

– Addig maradhatsz itt, ameddig csak akarsz.

Azon az éjszakán a kanapéján aludtam.

Reggel meglepően nyugodtan ébredtem.

Ryan két napig nem szólt semmit.

Nincs telefon.

Nincsenek hírek.

Nincs bocsánatkérés.

Semmi.

Hétfő este, pontosan tizenegy órakor megszólalt a telefonom.

Ryan.

Néhány másodpercig néztem a képernyőt.

Végül felvettem.

– Mit akarsz?

Hallottam, ahogy sír.

Igaz.

Hangos.

– Linda…

– Mi történt?

– Hogy mehettél el csak úgy?

Összeráncoltam a homlokomat.

– Azt mondtad, menjek el.

– Nem ez a lényeg!

– És akkor mi van?

– Megaláztál engem.

Nem tudtam elhinni.

Nevettem.

– Megaláztalak?

— Nem!

– Ryan, megaláztál a barátaid előtt.

– Nem így volt.

– Pontosan ez történt.

Csend lett.

Aztán a hangja halkabb lett.

– Nem árultam el téged.

Egyenesen ültem.

— Együttműködés?

– Nem árultam el téged.

Csendben voltam.

– Claire nem a szeretőm.

– Akkor miért viselkedtetek úgy, mintha tudnátok valamit, amit én nem?

Ryan sokáig nem válaszolt.

Végül azt mondta:

– Csak a vacsora után kezdődött.

— Mi kezdődött?

– Claire elhagyott.

Lefagytam.

— Együttműködés?

– Azt mondta, hogy semmi köze nem akar lenni hozzám.

– Miért?

Ryan még hangosabban kezdett sírni.

– Mert elmondtam neki az igazat.

– Milyen igazság?

– Hogy nem akartam megválni tőled.

Fáztam.

– Nem értem.

– Mind tudták, hogy szakítani akarok veled.

– Mind?

— Claire, Natalie és Derek.

– Akkor miért aláztak meg téged?

Ryan egy pillanatig hallgatott.

– Mert fogadást kötöttünk.

Hányingerem lett.

– Milyen fogadás?

– Azt mondták, nem lenne bátorságom közvetlenül szakítani veled.

Lehunytam a szemem.

– Szóval látványosságot csináltál belőlem?

– Nem akartam…

– De megtetted.

— Nem.

Elcsuklott a hangja.

– Aztán elmentél, és minden darabokra hullott.

– Pontosan mit?

„Claire nem volt hajlandó találkozni velem. Natalie azt mondta, hogy nem akar ebben részt venni. Derek pedig abbahagyta a telefonhívások felvételét.”

Megráztam a fejem.

– És azért hívtál, mert egyedül voltál?

– NEM.

– Akkor miért?

Ryan sokáig hallgatott.

– Mert amikor elmentél, rájöttem, hogy tényleg elvesztettelek.

Ökölbe szorítottam a kezeimet.

– Ryan, már régen elvesztettél engem.

– Meg tudjuk ezt oldani?

Kinéztem az ablakon.

Esett az eső az utcán.

– NEM.

– Linda…

– Tudod, mi a legrosszabb az egészben?

— Együttműködés?

– Nem mintha abbahagytad volna a szeretetemet.

Hallottam a zokogását.

– A legrosszabb az egészben az, hogy amikor már nem szerettél, úgy döntöttél, hogy megalázol.

Csend volt a vonal túlsó végén.

– Azt hitted, sírni fogok, könyörögni és megkérdezni, mit tettem rosszul.

Tartottam egy kis szünetet.

– És én épp most mentem el.

Ezúttal Ryan volt az, aki nem szólt semmit.

Másnap bementem a lakásba, hogy összeszedjem a holmijaimat.

Ethan velem akart jönni.

– Nem kell ezt egyedül csinálnod.

– Tudom.

Egy idő után hozzátettem:

– De én akarom.

→

Recently Viewed

Stories you read recently will appear here.