Három nappal a műtét után a fiam végre felhívott – nem rólam, hanem a már lefoglalt házról. „MOST OTT LAKODNAK.”

– Épp most költöztünk ide az egész életünkkel. Latrice azt mondta, hogy ez lesz az otthonunk. –
Az OA azt mondta, hogy Teal arckifejezése nem változott, de a hangja egy kicsit ellágyult, annyira, hogy emberien kezelje a dolgot, anélkül, hogy elferdítené a tényeket.
– Megértem, hogy ezt nehéz hallani – mondta. – De az én feladatom most az, hogy megállapítsam ennek az ingatlannak a jogi státuszát, és ezt a tényleges dokumentáció alapján kell tennem, nem pedig aszerint, amit bárkinek mondtak.
Megkérdezte, hogy körülnézhetne-e, főleg hogy megbizonyosodjon arról, nincs-e valahol eldugva külön bérleti papír, amit elfelejtettek megemlíteni.
Mr. Marberry pedig, mivel együtt akart működni, intett neki, hogy személyesen menjen a konyha felé.
„Keressen, ahol akar. Nincs semmi rejtegetnivalónk. Csak nem tudtuk.”
Mr. Marberry nyúlt a pulton egy halom bontatlan levél mellett álló mappáért, és maga nyitotta ki,

hogy megmutassa Tealnek, nincs benne semmi, csak a felújításból származó papírok.
„Nézd, ezek csak Dorian holmijai a kivitelezőtől. Ennyi az egész.”
Teal azért jobban megnézte, most, hogy ki volt nyitva, és felajánlotta neki.
Számlák.
Az elmúlt hónapokban keltezett felújítási számlák. Mindegyik közvetlenül Dorian Ashbnak volt címezve.
OA másodszor is felhívott aznap délután, és a hangja tempójából éreztem, hogy a dolgok előrehaladtak, miközben én a saját nappalimban ültem, még mindig gyógyulva, még mindig több száz mérföldre egy háztól, ahová soha senkit nem hívtam be.
„Teal rendőrtiszt ismét beszélt a Marberry családdal, miután látta ezeket a számlákat. Azt mondta, hogy szeretné, ha közvetlenül átadnék önnek valamit, és szerintem pontosan úgy kellene hallania, ahogy mondta.”
„Gyerünk csak” – mondtam neki.
„Elmagyarázta nekik, hogy mivel nincs bérleti szerződés, nincs bérleti díj, és nincs bizonyíték arra,

hogy a nevükön valaha is bérleti díjat vagy közüzemi díjat fizettek volna, a floridai törvények értelmében nem rendelkeznek semmilyen bérlői joggal. Mivel Doriannak soha nem volt tulajdonjoga vagy jogi felhatalmazása az ingatlanra, nem hozhatott létre érvényes…”