Daniel Harper majdnem visszautasította a karácsonyi plusz műszakot.

Nem azért, mert lusta lett volna, és nem is azért, mert különösebben utálta volna a munkáját. Egyszerűen csak volt egyetlen estéje az évben, amelyet senki és semmi kedvéért nem akart feláldozni.

Szenteste.

A nyolcéves lánya, Lily egész héten erre készült. A hűtő ajtajára egy gyűrött papírlapot ragasztott, amelyen nagy, szabálytalan betűkkel ez állt:

„APA, NE FELEJTSD EL A CSOKIDARABKÁKAT!”

Alatta még egy mondat szerepelt:

„És idén ne aludj el a karácsonyi film közben.”

Daniel minden alkalommal elmosolyodott, amikor meglátta.

Az elmúlt három évben, amióta egyedül nevelte Lilyt, megtanulta, hogy a boldog karácsonyhoz nem kell tökéletes élet. Elég egy kis lakás, néhány saját készítésű sütemény, egy olcsó karácsonyfa és egy gyerek, aki még hisz abban, hogy az apja minden problémát meg tud oldani.

Daniel pedig igyekezett megfelelni ennek a hitnek.

Aznap este azonban alig fél órával a céges ünnepség vége előtt megszólalt a telefonja.

A főnöke, Marcus Bell volt az.

– Daniel, tudom, hogy családi programod van, de szükségem lenne rád.

Daniel becsukta a szemét.

– Mi történt?

– Eleanor Grant nem tud hazajutni.

Daniel körülnézett a fényekkel feldíszített étteremben. A vezérigazgatójuk, Eleanor Grant, néhány perccel korábban még a cég igazgatótanácsának tagjaival beszélgetett. Mostanra azonban a hóvihar miatt szinte minden taxi eltűnt az utakról, a sofőrök pedig sorra mondták le a fuvarokat.

– És?

– Te laksz hozzá a legközelebb. El tudnád vinni?

Daniel a telefonja kijelzőjére nézett.

Egy új üzenet jelent meg.

„Még mindig jössz? – Lily”

Danielnek összeszorult a mellkasa.

Gyorsan válaszolt:

„Hamarosan. Készíts nekem pár sütit.”

Aztán felkapta a kabátját.

– Rendben – mondta. – Elviszem.

Nem tudta, hogy ezzel az egyetlen döntéssel olyan titkokat fog felszínre hozni, amelyekről egész életében azt hitte, hogy már rég a múlt részei.

Eleanor Grant egészen más volt az autóban, mint az irodában.

A cégnél mindenki határozott, szigorú és szinte megközelíthetetlen vezetőként ismerte. Aznap este azonban csak egy fáradt nő volt, aki egy apró ajándékdobozt szorongatott a kezében.

– Köszönöm, Daniel – mondta, amikor beszállt.

– Nincs mit.

– Tényleg nem kellett volna.

– Szenteste van. Nem hagyhatom, hogy a vezérigazgatóm egyedül gyalogoljon haza egy hóviharban.

Eleanor halványan elmosolyodott.

– Ez parancs volt vagy udvariasság?

– Apa vagyok. Nálam a gyereknevelés óta minden döntés félig parancs, félig káosz.

Eleanor halkan felnevetett.

Az út első húsz perce csendben telt.

A hó egyre erősebben esett. A szél nekicsapta a jeget az autó oldalának, a látótávolság pedig folyamatosan romlott.

– A lányod hány éves? – kérdezte végül Eleanor.

– Nyolc.

– Az első karácsonyotok kettesben?

Daniel néhány másodpercig hallgatott.

– Nem. A harmadik.

Eleanor nem kérdezett tovább.

– Jó apa vagy – mondta egyszerűen.

Daniel elmosolyodott.

– Lily szerint közepes.

– Miért?

– Mert minden évben megígérem, hogy nem alszom el a karácsonyi film közben, és minden évben kudarcot vallok.

Eleanor most már tényleg nevetett.

Aztán megszólalt a telefonja.

Az arcáról egy pillanat alatt eltűnt a mosoly.

– Mi történt? – kérdezte Daniel.

– Anyám írt.

– Minden rendben?

Eleanor kinézett az ablakon.

– A környékünkön elment az áram.

Daniel ránézett a műszerfalra, majd az útra.

– Akkor gyorsabban kell odaérnünk.

– Daniel, ha gondolod, fordulj vissza. Lily vár.

– Nem hagylak félúton.

– Biztos?

– Biztos.

Eleanor egy pillanatig a visszapillantó tükrön keresztül nézte.

– Köszönöm.

Amikor végre elérték a külvárost, a környék szinte teljesen kihalt volt. A karácsonyi fényfüzérek kialudtak, az utcákat vastag hóréteg borította.

Eleanor egy nagy, régi téglaház előtt kérte, hogy álljon meg.

– Itt lakom.

Daniel lehúzódott.

Eleanor kiszállt, kezében az ajándékdobozzal.

A szél azonban olyan erősen fújt, hogy a doboz kiesett a kezéből.

Daniel kiszállt, hogy segítsen.

A doboz teteje felnyílt.

Egy ezüst nyaklánc csúszott a hóba.

Daniel lehajolt érte.

Amikor felemelte, valami furcsa érzés járta át.

A medál egy apró csillag volt. A hátuljába három ferde vonalat véstek.

Daniel arca megmerevedett.

Valami megmozdult benne.

Egy régi kép.

Egy piros pajta.

Egy fiú hangja.

„Ne menj el, Danny!”

Egy nő sírása.

Aztán sötétség.

– Daniel?

Eleanor hangja visszahozta a jelenbe.

– Láttam már ezt.

Eleanor elsápadt.

– Mit?

– Ezt a jelet.

– Hol?

Daniel megrázta a fejét.

– Nem tudom.

Eleanor kivette a kezéből a nyakláncot.

– Ez a testvéremé volt.

Daniel ránézett.

– Volt?

– Gyerekkorában eltűnt.

Mielőtt Daniel válaszolhatott volna, kinyílt a bejárati ajtó.

Egy idős asszony jelent meg benne.

Krémfehér pulóvert viselt, vállára vastag kockás takarót terített.

– Eleanor, azt hittem, már…

Elhallgatott.

A szeme Danielre szegeződött.

A takaró lassan lecsúszott a válláról.

A nő arca egyetlen pillanat alatt megváltozott.

Nem meglepetés volt.

Nem kíváncsiság.

Felismerés.

– Anya? – kérdezte Eleanor.

Az asszony nem válaszolt.

Daniel érezte, hogy megfeszül a gyomra.

Az idős nő közelebb lépett.

Először Daniel szemét nézte, majd a szemöldöke feletti apró hegre.

Aztán a kezét.

Daniel ekkor észrevette, hogy az asszony remeg.

– Mi a neve? – kérdezte.

– Daniel Harper.

→

Recently Viewed

Stories you read recently will appear here.