Mąż poprosił mnie, żebym przepisała na siebie nasze 25 milionów pesos. „Chcę cię zabezpieczyć” – powiedział. Dwa dni później nie żył, a nasz syn przyjechał do szpitala z prawnikiem i zażądał pieniędzy!

Tego samego dnia nasza gospodyni, Matilde, zauważyła, że Tomás jest wyjątkowo zdenerwowany. Pracowała w naszym domu od dwunastu lat i znała go niemal tak dobrze jak ja.

– Pani Pamelo, mogę o coś zapytać? – powiedziała, kiedy przygotowywała kawę.

– Oczywiście.

– Czy pan Tomás pokłócił się z panem Mauricio?

Odłożyłam filiżankę.

– Dlaczego pytasz?

– Słyszałam, jak rozmawiał przez telefon. Powiedział: „Nie jesteś jeszcze gotowy. Już ci to tłumaczyłem”.

– Może chodziło o firmę.

Matilde zawahała się.

– Potem powiedział jeszcze coś. Że nie pozwoli nikomu zniszczyć tego, co budował przez całe życie.

Poczułam niepokój, ale nie chciałam wyciągać pochopnych wniosków.

Tomás wrócił do biura, a ja zostałam w domu. Wieczorem wysłałam mu zdjęcie pustego talerza i kawałka ciasta, który dla niego zostawiłam.

Odpisał, że nadal pracuje i wróci późno.

Następnego dnia, w niedzielę, zadzwonił około południa.

– Nie czekaj na mnie z obiadem, Pam. Mam jeszcze kilka spraw do załatwienia.

– Tomás, obiecałeś lekarzowi, że będziesz odpoczywać.

– Wiem, kochanie. To już ostatnia rzecz.

– Uważaj na siebie.

– Kocham cię.

– Ja ciebie też.

Były to ostatnie słowa, jakie od niego usłyszałam.

Tego wieczoru nad Monterrey przeszła potężna burza. Deszcz uderzał o okna, a ja składałam pranie w sypialni, kiedy zadzwonił telefon.

Numer należał do szpitala.

– Czy rozmawiam z panią Pamelą Herrera? – zapytał męski głos.

– Tak.

– Dzwonię ze szpitala San José. Pani mąż został przewieziony do nas po nagłym zatrzymaniu krążenia. Prosimy o natychmiastowe przybycie.

Upuściłam ręcznik.

Nie pamiętam, jak dotarłam do samochodu. Pamiętam tylko deszcz, czerwone światła na skrzyżowaniach i moje drżące dłonie na kierownicy.

Kiedy dotarłam na miejsce, czekał na mnie lekarz.

Doktor Esteban Morales wyglądał na zmęczonego.

– Bardzo mi przykro, pani Herrera. Ratownicy prowadzili resuscytację, a następnie kontynuowaliśmy działania w szpitalu. Niestety, nie udało się przywrócić prawidłowej pracy serca.

– Nie… To niemożliwe. Przecież rozmawiałam z nim kilka godzin temu.

Lekarz spuścił wzrok.

– Zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy.

Zaprowadzono mnie do sali, w której leżał Tomás.

Podszedłam do łóżka i chwyciłam jego dłoń.

Była zimna.

– Tomás, kochanie, obudź się – wyszeptałam. – Przecież miałeś wrócić do domu. Zostawiłam ci ciasto.

Nie odpowiedział.

Płakałam, trzymając jego rękę, aż pielęgniarka delikatnie położyła mi dłoń na ramieniu.

Wtedy pojawił się Mauricio.

Przez moment poczułam ulgę. Mój syn przyszedł. Teraz będziemy mogli razem przejść przez tę tragedię.

Ale nie był sam.

Obok niego stała Tania, a za nimi szedł mężczyzna w ciemnym garniturze, trzymający skórzaną teczkę.

Mauricio nawet mnie nie przytulił.

– Mamo, musimy porozmawiać o rachunkach ojca.

Spojrzałam na niego z niedowierzaniem.

– Twój ojciec właśnie umarł.

– Wiem. Dlatego musimy działać szybko.

– Czy ty w ogóle widziałeś go już?

Mauricio nie odpowiedział.

Tania podeszła do mnie i powiedziała chłodno:

– Pamela, rozumiemy, że jesteś zdenerwowana, ale sprawa jest poważna. Mamy prawnika.

Mężczyzna przedstawił się jako Sergio Valdez i otworzył teczkę.

– Chodzi o ostatnie transakcje majątkowe dokonane przez pana Tomása. Mój klient chce ustalić, co dokładnie stało się z pieniędzmi i czy wszystkie operacje były zgodne z prawem.

– Jakimi pieniędzmi? – zapytałam.

Mauricio spojrzał na mnie.

– Mamo, co zrobiłaś z pieniędzmi ojca?

Przez chwilę nie mogłam uwierzyć w to, co słyszę.

– Jak możesz pytać mnie o pieniądze, kiedy twój ojciec leży za tymi drzwiami?

– Mówimy o dwudziestu pięciu milionach pesos!

– Mówimy o twoim ojcu!

– Nie próbuj zmieniać tematu. Ojciec przepisał majątek na ciebie dwa dni przed śmiercią. Chcę wiedzieć dlaczego.

Poczułam, jak coś we mnie pęka.

– To twój ojciec podjął tę decyzję. Powiedział, że chce mnie zabezpieczyć.

Mauricio zacisnął szczękę.

– Czyli przyznajesz, że przejęłaś jego pieniądze?

– Nie przejęłam niczego. Wykonałam legalne czynności, które wcześniej przygotował jego prawnik.

Sergio otworzył kolejną teczkę.

– W takim razie będziemy musieli przeanalizować dokumentację. Jeżeli okaże się, że transfery naruszały prawa spadkobierców, mój klient podejmie odpowiednie działania prawne.

Spojrzałam na syna.

– Czy ty naprawdę przyszedłeś tutaj, żeby zagrozić własnej matce?

Mauricio przez chwilę milczał.

– Nie chcę żadnych problemów, mamo. Chcę tylko tego, co mi się należy.

– A co z pożegnaniem ojca?

– Później.

Odwrócił się i wyszedł.

Tania podążyła za nim, a prawnik zamknął teczkę.

Zostałam sama przy łóżku męża.

Po raz pierwszy w życiu poczułam, że nie znam własnego dziecka.

W poniedziałek, kiedy próbowałam załatwić formalności pogrzebowe, dowiedziałam się, że Sergio złożył wniosek o zakwestionowanie części ostatnich operacji majątkowych. Domagał się również zabezpieczenia określonych aktywów do czasu rozstrzygnięcia sporu.

Mauricio twierdził, że stan zdrowia ojca mógł wpływać na jego zdolność podejmowania decyzji.

To oskarżenie było dla mnie szczególnie bolesne.

Tomás był chory, ale nie był człowiekiem pozbawionym świadomości. Wiedział, co podpisuje, rozumiał konsekwencje swoich decyzji i sam poprosił o uporządkowanie majątku.

W środę odbył się pogrzeb.

Przybyło wielu pracowników firmy. Niektórzy płakali otwarcie. Rafael Mendoza, kierownik działu technicznego, stał przy trumnie z pochyloną głową.