De valahányszor elkezdtem méregetni az ablakokat, June mindig megérkezett egy történettel, vagy Lilynek segítségre volt szüksége egy illesztéssel, vagy Rose azt akarta, hogy halljak még egy fejezetet a könyvéből.
Azt mondtam magamnak, hogy holnap nekilátok a függönyöknek.
Aztán egy este köhögni kezdtem.
Reggelre lázam lett.
Terítettem még egy takarót az ágyra.
Megpróbáltam inni egy teát.
Aztán feküdjön le újra.
Azon az éjszakán a tűz lassan égett.
A szoba hideg lett.
És valahol az ébrenlét és az alvás között azt hittem, hallom, hogy Clara a nevemet szólítja.
Amikor elérkezett a következő reggel, nem szállt füst a kéményemből.
Az út túloldalán a hatéves June Hayes a házam felé nézett.
Aztán az apjához rohant.
“Apu!”
Dániel megfordult.
„Mi a baj?”
June a sötét kémény felé mutatott.
„Evelyn nagymama nem gyújtott tüzet.”
És mióta megnyitottam az otthonomat a Hayes család előtt, most először jöttek rá, mennyire szükségem van rájuk.
5. rész: A függönyök, amelyek hazahozták a családomat
Nem emlékszem, hogy Daniel kinyitotta volna a hálószobám ajtaját.
Nem emlékszem, hogy a nevemen szólított volna.
És nem emlékszem arra a pillanatra, amikor rájött, hogy túl magas a lázam ahhoz, hogy válaszoljak.
Később azt mondta, hogy amikor belépett a házba, a tüzet már majdnem kialudtnak találta.
A konyha fagyos volt.
A vizeskancsóm érintetlenül állt az ágy mellett.
Én pedig két vékony takaró alatt feküdtem, és annyira reszkettem, hogy hallotta az ágykeret zörgését.
– Carter asszony?
Megérintette a homlokomat.
Aztán elhúzta a kezét.
„Kedves Uram.”
Kifelé sietett.
„Lily! Menj Dr. Monroe-hoz!”
A legidősebb lánya a város felé rohant.
„Rose, hozd el a takarókat tőlünk!”
Róza sietve átkelt az úton.
June rémülten állt az ajtóban.
„Apa, Evelyn nagymama meg fog halni?”
Dániel térdelt le elé.
Nem ígérhette meg, hogy mi fog történni.
De megfogta a kis kezeit, és azt mondta: „Mindent megteszünk, hogy segítsünk neki.”
Aztán visszament a szobámba, begyújtott, és mellettem maradt, amíg meg nem érkezett az orvos.
Dr. Monroe megvizsgált aznap délután.
Tüdőgyulladás.
Ugyanaz a betegség, amely harmincegy évvel korábban Clarát is elvitte.
Amikor Dániel meghallotta a diagnózist, mozdulatlanul állt.
Ismerte a lányom történetét.
Megértette, mit jelentenek majd nekem ezek a szavak, ha elég éber leszek ahhoz, hogy meghalljam őket.
Az orvos elmagyarázta, hogy súlyos beteg vagyok.
Elintézte az elérhető ellátást, utasításokat adott a légzésem és a hidratáltságom megfigyelésére, és figyelmeztette Danielt, hogy intenzívebb kezelésre lehet szükségem, ha rosszabbodik az állapotom.
A Hayes család hat napon át a biztonságomra törekedett.
Daniel szükség esetén elment a barkácsboltból.
Samuel Brooks segített megszervezni a munkájának fedezését, és tűzifát küldött a házamba.
Rózsa levest főzött.
Lily segített a házimunkában, és követte az orvos utasításait a betegszoba tisztán tartásával kapcsolatban.
A kis June pedig a hálószoba ajtaja közelében ült, és minden általa ismert himnuszt elénekelt.
Néha alig hallatszott suttogás a hangja.
Máskor olyan hangosan énekelt, hogy Danielnek emlékeztetnie kellett rá, hogy hagyjon pihenni.
A legtöbb napra nem emlékeztem.
Csak darabok.
Egy hűvös kendő a homlokomon.
Valaki egy csészét emel az ajkamhoz.
A csirkehúsleves illata.
A tűz ropogása.
És egy kislány hangja, amint a kegyelemről énekel.
Egyszer, amikor kinyitottam a szemem, Danielt láttam az ágyam mellett ülni.
Fogta a kezem.
Megpróbáltam beszélni.
Semmi sem jött ki.
Előrehajolt.
„Ne aggódjon, Carter asszony. Megérkeztünk.”
A lányokról akartam kérdezni.
A hóról.
Arról, hogy kialudt-e már a tűz.
Ehelyett lehunytam a szemem.
És harmincegy év óta először nem féltem attól, hogy egyedül vagyok beteg.
Mert valaki keresett engem.
Amíg az ágyban feküdtem, Lily valamin dolgozott, amiről én semmit sem tudtam.
Észrevette a csupasz ablakokat.
Látta, ahogy a hideg levegő megmozgatja a függöny nélküli hálószobám keretének szélét.
És eszébe jutott, hogyan vágtam szét a kék anyagot, hogy elkészítsem June ruháját.
Egyik este elkérte az apjától azt a régi, fából készült ládát, amit az ágya alatt tartott.
Bent több olyan dolog volt, ami Annához tartozott.
Egy kifakult sárga kötény.
Néhány kopott sál.
Apró szövetdarabok, amiket a javításra tartogatott.
Dániel hosszan nézegette a tárgyakat.
Aztán Lily halkan megszólalt: „Apa, szeretnék valamit készíteni Evelyn nagymamának.”
Bólintott.
„Mire van szükséged?”
“Szövet.”
A csomagtartó felé nézett.
Aztán átnyújtotta neki Anna kötényét.
„Anyád biztosan valami jóra akarta volna használni ezt.”
Lili sírni kezdett.
“Én is.”
Rose egy régi sálból elővett egy zöld szövetcsíkot.
June egy korábbi javításról megmaradt kis piros anyagdarabbal ajándékozta meg Daisyt, a rongybabáját.
Lily pedig talált néhány maradék ruhadarabot a közösen varrt ruhákból.
Beleértve egy kis darab égkék pamutot, apró fehér virágokkal borítva.
Ugyanaz az anyag, amit Walter vett Clarának.
Mindent leterített a konyhaasztalomra.
Aztán vágni kezdett.
Nem volt könnyű munka.
Lily még soha nem készített függönyöket.
Meg kellett mérnie az ablakokat.
Illeszd össze a szövet darabjait.
Megerősítjük a varrásokat.
És győződjön meg arról, hogy a kész panelek megfelelően a helyükre kerülnek.
Samuel Brooks erős hátlapvászonnal látta el, Daniel pedig segített időjárásállóvá tenni a huzatos ablakokat.
De a látható foltvarrás Lily munkája volt.
Minden este, vacsora után, és miután végeztek a többi feladataival, a lámpa alá ült és varrt.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
