„Co było dla nas trudne, skoro moja mama pracowała w nocy?”
Claire zaczęła skręcać chusteczkę.
„Nie rób tego.”
„W takim razie wyjaśnij, co miałeś na myśli.”
Spojrzał na miejsce nieobecnej matki przy drzwiach, jakby chciał, żeby Helen weszła i powiedziała mu coś lepszego.
„Powiedział, że jego przyjaciele zauważą pewne rzeczy.”
Denise mówiła cicho.
„Jakiego rodzaju rzeczy?”
Claire nie mogła odpowiedzieć, nie mówiąc jednocześnie więcej, niż chciała przyznać.
Marcus odchylił się do tyłu.
„A gdyby zdjęcia wyglądały dobrze, przestałbyś?”
“Pomyślałem, że może.”
Teraz na jej twarzy malowało się prawdziwe cierpienie. Widziałem przerażoną dziewczynę pod gniewną panną młodą. Zrozumiałem, jak bardzo pragnęła uznania od mężczyzny, który zdawał się dawać jej je łyżeczką.
W lustrze za nim mogłam też zobaczyć ślad, jaki pozostawił na mojej twarzy.
Obydwa stwierdzenia były prawdą.
„Powiedziałeś mu, żeby przestał?” – zapytał Marcus.
“Czasami.”
„Powiedziałeś mu, że nie musisz przepraszać za moją rodzinę?”
“Oczywiście.”
„To dlaczego przeprosiłeś nas kamerą?”
Usiadł.
Po raz pierwszy nie miał gotowego wyjaśnienia.
***
Denise opowiedziała Marcusowi o prysznicu.
Uczynił to niechętnie, ale tonem ostrożnym, jak ktoś odkładający coś kruchego.
Claire przerwała raz.
„Rochelle nienawidzi takich wydarzeń”.
„Wtedy Rochelle mogłaby mi odmówić” – powiedziała Denise.
Marcus obserwował swoją matkę.
„Dlaczego mi nie powiedziałeś?”
„Myślałem, że pomagam.”
Skinął głową, choć było widać, że go boli.
“Moje najwięcej?”
„Marcusie” – powiedziała Claire – „czy spędzimy resztę naszego ślubu, gromadząc wszystkie błędy, jakie kiedykolwiek popełniłam?”
Odwrócił się w jej stronę.
„Próbuję zrozumieć, jak wiele było przede mną ukryte”.
„Wiedziałeś, kim jestem.”
Słowa zabrzmiały ostro.
Claire również była nimi zaskoczona.
Marcus długo patrzył na dziewczynę.
„Wiedziałem, że potrafisz być niegrzeczny, kiedy jesteś zdenerwowany.”
Otworzył usta.
„Zgadza się” – powiedział. „Wiedziałem. Powtarzałem sobie, że jesteś szczera. Precyzyjna. Że masz wysokie oczekiwania”.
Zacisnął mocniej jedne z kajdanek.
„Potem posprzątałam. Dałam ludziom napiwki. Zadzwoniłam do ciebie, kiedy się uspokoiłeś. Pomyślałam, że cierpliwość pomoże”.
„Mój głos brzmi okropnie przez ciebie.”
„Powiem ci, co zrobiłem.”
Łzy znów zaczęły płynąć i na moment pochyliła się do przodu. Gest ten był im obojgu znajomy.
Potem się zatrzymał.
Oczywiste jest, że go to zabolało.
„Czy ty mnie w ogóle kochasz?”
“Ponownie.”
„To dlaczego to robisz?”
Wyglądał na wyczerpanego.
„Bo mam ci obiecać życie w ciągu kilku minut, a nie mam pojęcia, co się stanie z tymi, które mam, jeśli postanowisz mnie zawstydzić”.
Wstałem i podszedłem do małego stolika. Moje stopy poczuły się pewniej.
„Evelyn” – powiedziała Denise.
„Potrzebuję wody.”
Zaczął wstawać, ale wyciągnąłem rękę.
„Mogę to zdobyć.”
Powoli napełniłem szklankę. Zależało mi na tym, żeby móc coś zrobić w tym pomieszczeniu, bez konieczności natychmiastowego przejmowania kontroli.
Claire patrzyła.
„Co mam zrobić?”
Odwróciłem się.
On mnie zapytał.
„O czym?”
„To. Ty. Przeprosiłem. Wiem, że się myliłem. Co mogę zrobić?”
„Możesz przestać prosić, a ja ułatwię ci resztę”.
Wpatrywał się.
„Nie ja decyduję, czy Marcus się ze mną ożeni. Nie zamierzam wydawać wyroku, który mógłbyś mu przedstawić jako dowód, że wszystko jest ustalone”.
„Nie o to pytam.”
„W takim razie nie wiem, o co pytasz.”
Jego ręce opadły na kolana.
Wypiłem łyk wody.
„Gdybym była kobietą, która przyszłaby tutaj i pytała o drogę, czy usiadłabyś tu i przeprosiła?”
“Oczywiście.”
„Przed czy po tym, jak dowiedziałeś się, że ktoś ważny mnie zna?”
Odwrócił wzrok.
Nie powtórzyłem pytania. On usłyszał.
Drzwi uchyliły się na kilka cali. Helen stanęła na zewnątrz.
„Koordynator musi wiedzieć, czy kolacja się odbędzie.”
Claire natychmiast się odwróciła.
„Już idziemy.”
Mark wstał.
„Powiedz mu, żeby dał nam dziesięć minut.”
Helen spojrzała na nich.
“Wszystko jest w porządku.”
Gdy drzwi się zamknęły, Claire zaczęła szybko mówić.
„Damy radę. Wyjdziemy, przeprosimy za opóźnienie i poprosimy o pomoc. O jakąkolwiek pomoc, jakiej potrzebujesz.”
Mark nic nie powiedział.
„Mówię poważnie. Terapia. Nieważne. Ale proszę, nie podejmuj tej decyzji, gdy wszyscy siedzą na zewnątrz.”
„Gdzie indziej miałbym to zrobić?”
„W domu. Jutro. Kiedy nie będziesz zły.”
„I dziś biorę za ciebie ślub.”
“Ponownie.”
Spojrzał na podłogę.
„To nie znaczy, że czekamy na podjęcie decyzji”.
Sięgnęła po jego dłoń. Tym razem pozwoliła mu ją wziąć.
Przez kilka sekund myślałem, że się zgodzi. Widziałem, jak bardzo tęsknił za rankiem, na który czekał, za kobietą, którą kochał, za problemem, który mógł odłożyć na poniedziałek.
Claire też to widziała.
„Mamy dobre życie” – wyszeptał.
“Ja wiem.”
„Kochamy się.”
“Ja wiem.”
„To chodź ze mną.”
Zamknął oczy i ostrożnie cofnął ręce.
„Nie mogę cię dziś poślubić.”
Nie poruszył się.
Denise usiadła obok mnie na kanapie.
„Marcusie” – powiedziała Claire.
„Nie mogę tam stać i składać obietnic, zastanawiając się jednocześnie nad tym, czego nie chcę widzieć”.
„Więc to tyle?”
„Mówię, że musimy przestać.”
„Kończysz wszystko.”
„Mówię, że dziś nie będzie żadnego świętowania”.
Spojrzał na mnie.
Trwało to tylko chwilę, ale gniew był nie do pomylenia.
„Gdyby on tam nie stał…”
Marcus cofnął się.
Claire się zatrzymała.
„Nie. Nie o to mi chodziło.”
Wyglądał na bardziej obrażonego niż kiedykolwiek tego popołudnia.
„Został zaproszony” – powiedział. „Przyszedł, bo go o to poprosiłem”.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



