Félúton hazafelé megköszörülte a torkát, és egy laza, de sikertelen hangnemben megkérdezte, hogy le tudnám-e tenni két háztömbnyire a háztól, mert Zach bátyja lehet, hogy kint van, és sokat beszél.
Két háztömbnyivel korábban félreálltam.
Kinyitotta az ajtót, habozott, majd azt mondta: „Csak könnyebb így.”
Azt akartam mondani: „Kinek könnyebb?”
Azt akartam mondani: „Tudod, hogy kívülről megtanultam, melyik cipőt rúgod be a bejárati ajtó melletti pad alá? Hogy tudom, hogyan ellazul a hangod, amikor zenéről beszélsz? Hogy megtanultam, hogyan időzíted a vicceidet, és teret engedtem a nevetésednek, amikor meglepődsz?”
Én ilyet nem mondtam.
Azt mondtam: „Megvan.”
És olyan halkan csukta be az ajtót, mintha csak egy köszönőszót hallottam volna.
Két nappal később véletlenül hallottam, ahogy egy hangcsevegésben ezt mondja valakinek: „Nem, az nem az apám volt. Az anyám férje volt.”
Hadd legyek világos. Soha nem akartam egy tinédzserrel a saját életében területért harcolni. Sőt, inkább többet akartam építeni belőle. Egy szárnyat, ahol a hobbijait eltöltheti, egy csendes padlásszobát, ahová felmászhat, amikor minden hangosnak tűnik.
De a területnek szabályai vannak, akár leírod őket, akár nem. És a szabály, amibe folyton beleütköztünk, azt mondta, hogy ha Asher felé lépek, valaki azt súgja, hogy átlépek rajta.
Marin exe akkoriban kezdett többet üzeneteket küldeni. Képek egy örökbefogadott kutyáról, videó az új városában uralkodó hóról, és egy ígéret, hogy hamarosan meglátogatja.
Marin telefonjának minden egyes hívása olyan volt, mintha egy teszt lenne, amire nem is készültem. Igyekezett átlátható lenni, úgy tartotta a telefont, hogy jól lássam, és a szemét forgatta, amikor az ígéretek nagyszabásúvá és valószínűtlenné váltak.
„Még mindig nem igazán tudja véghezvinni a dolgokat” – mondogatta, én pedig úgy bólogattam, mint egy férfi, aki egyetért azzal, hogy az eső tényleg nedves volt.
De belül éreztem, ahogy egy fogaskerék kattan előre. Asher apja visszatér a pályára, egy fényes tárgyként, amire rámutathat, és azt mondhatja: „Ott van, ott él a hovatartozás érzése. Ne zavarj össze azzal, hogy másik címet kínálsz.”
Amikor elérkeztek az ünnepek, a ház vidáman telt a fáradsággal. Betettem a fát az állványba, és Asherre hagytam, hogy felakassza a szép díszeket, míg én azokat, amelyek senkinek sem tetszettek, kitöltöttem a hátuljukat.
Marin egy lejátszási listát játszott le régi kedvencekből és újabb dalokból, amelyek megpróbáltak úgy hangzani, mint a régi kedvencek.
Néhány órára lehetségesnek tűnt a béke, mintha kitennél egy tálcára, és felszeletelhetnéd mindenkinek.
Aztán, miközben a díszes dobozokat pakoltuk, Asher megkérdezte, hogy kihagyhatnánk-e azt a furcsa karácsonyi reggeli dolgot, a semmiből fakadó hagyományunkat: fahéjas csiga, kávé, és hogy felváltva olvassuk fel egymás harisnyájába tűzött kis üzeneteinket.
„Egyszerűen erőltetettnek érzem” – mondta, és abból, ahogy rám nem nézett, láttam, hogy ez erőltetett.
Marin, akit közénk szorított a csillogó dísz, alkudozni próbált.
„Rövidebbre is foghatnánk. Délutánra áttehetnénk. Csak a jegyzeteket csinálhatnánk.”
Asher vállat vont.
„Csak nem akarok olyannak tettetni magunkat, amilyenek nem vagyunk.”
Ott hagyta, én pedig a nappaliban álltam, kezemmel egy kartondobozon, és a sötét ablakban lévő tükörképünket bámultam.
Egy férfi, egy nő, egy fiú, három alak, akiknek családot kellett volna alkotniuk az üvegben.
A pohár nem hazudott. Csak nem volt hozzá felirat.
Ami még jobban megfogott, az az volt, hogy Asher milyen udvarias tudott lenni velem nyilvánosan. A boltban félreállt, hogy tolhassam a bevásárlókocsit. A szabadidőközpontban pedig elég hangosan mondta, hogy „Köszönöm a fuvart”, hogy a barátai is hallják.
Megértettem, hogy az udvariasság lehet álarc, de néha ajándék is. Mégis, ezekben a pillanatokban úgy éreztem magam, mint egy helyettesítő tanár, akinek jó hangja van az osztályteremben, akit karnyújtásnyi távolságból tisztelnek, és akire bízzák, hogy hegyezi a ceruzákat.
Egyik este egy meccs után a fiúk tolongtak, egymás vállát veregették, hangjuk vidáman tört ki.
„Apád teherautója szép” – mondta az egyikük Ashernek.
Még csak pislogni sem mert.
– Ez nem az apám – mondta.
Már hallottam korábban, de ezúttal a fiú rám nézett, látta, hogy én is látom őt, és elakadt a szava.
„Ó. Ööö, bocsánat, haver.”
Mosolyogtam, és úgy tettem, mintha szórakoznék.
Amikor Asher bemászott, óvatosan megjegyeztem: „Nem kell így fegyelmezned a gyerekeket. Csak kínos lesz.”
Nem nézett fel a telefonjából.
„Kénytelen lenne hazudni” – mondta.
A képernyő alulról világította meg az arcát, amitől úgy tűnt, mintha még mindig ismerkednék vele.
Aztán elérkezett az este, amely a célzásból mintává, a mintából problémává változott.
Egy szerda, azzal a fajta kimerült energiával, amit a hétköznapok hoznak. Marin egy késői megbeszélésen volt. Spagettit csináltam, mert úgy éreztem, hogy ez a legsemlegesebb étel a földön. Valami, amit fel lehet ajánlani anélkül, hogy filozófiai utalásokat tennél.
Két tányért tettem az asztalra, és üzenetet írtam Ashernek, hogy tudassa vele, kész a vacsora.
5 perc. 10. 15.
Amikor bekopogtam a hálószobája ajtaján, kitörő, majd elhaló nevetést hallottam.
„Beszélhetnénk egy percet?” – kérdeztem az ajtón keresztül, mire az ajtó lassan kinyílt.
Két barátjával videóhívást folytatott, a képernyőt egy vizespalacknak támasztva. Mindenki arca apró holdacskákként ragyogott a téglalap alakú égbolton.
– Csináltam vacsorát – mondtam.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



