„Azt mondta, mindenki a tónál szunyókál.”
Michael levegőt erőltetett a tüdejébe.
„Ma nem.”
„Anya jön?”
„Majd én hozom anyát.”
Felemelte a hámot.
„Először te.”
Faith felhúzta a tornacipőjét.
Aztán betette Peppert a kabátja belsejébe, és felhúzta a cipzárt, amíg csak az egyik narancssárga fül látszott ki.
Michael átnyújtotta neki a hámot az ablakon.
Szó nélkül lépett bele.
Minden egyes csatlakozást ő maga ellenőrzött.
„Rám nézz, ne a földre!”
„Tudom.”
„Végig a kezemben vagy.”
Faith bólintott.
„Mindig ezt mondod.”
Felmászott a párkányra.
Egy pillanatra a tornacipője a szabad levegő felett lógott.
Aztán Michael áthelyezte a testsúlyát a kötélre.
Lassan leengedte.
A lenti tisztás csendes maradt.
Faith gyengéden megfordult a hámban.
Lent Ryan kilépett a levelek közül és elkapta.
Mindkét karját a nyaka köré fonta.
Michael kifújta a levegőt, amiről nem is tudta, hogy visszatartja.
Ryan Faith-et a fakitermelési út felé vitte.
Michael addig nézte, amíg a fák el nem nyelték őket.
Aztán átmászott a padlásablakon.
Gyorsan mozgott.
Két párna a takaró alatt.
Pulóver a fej közelében.
Valami sötét dolog, ami oda került, ahol esetleg kilátszhat a haj.
Éjszakai fény égve maradt.
Nem élné túl a közelebbi vizsgálatot.
Nem volt rá szükség.
Az ajtóból, a félhomályban, úgy tűnt, az ágy foglalt.
Mihály az ablak felé fordult.
A lépcső nyikorgott.
Megdermedt.
Egy lépés.
Szünet.
Másik.
Nem volt ideje elmenni.
A padlásajtó befelé nyílt.
Michael beosont a mögötte lévő sarokba, a komód mellé.
Egy széles alak töltötte be az ajtót.
Kávé.
Borotválkozás utáni arcszesz.
Glenn.
Michael kontrollálta a légzését.
Glenn az ágyat nézte.
Aztán közelebb lépett.
– Aludj jól, kölyök – mondta halkan.
Michael a zsanér melletti keskeny résen keresztül figyelt.
Glenn a takaró felé nyúlt.
Feljebb húzta az alatta lévő alakzat köré.
Aztán kétszer megpaskolta a takarót.
Szinte szeretettel.
– Dél – mormolta.
Szünet.
„És akkor végeztél.”
Elfordult.
Az ajtó becsukódott.
Michael leguggolt, amíg a léptek el nem tűntek lent.
Egy serpenyő csörömpölve csengett a konyhában.
Egy nő túl halkan mondott valamit ahhoz, hogy megértse.
Glenn meleg hangon válaszolt.
Aztán nevetett.
Michael a sarokban maradt, amíg a remegés el nem szűnt a lábaiban.
Kiment az ablakon.
Húsz perccel később elérte Ryant a holttest mögött.
Ryan egészen Kristen terepjárójáig vitte Faith-et, majd visszaszaladt.
„Biztonságban van.”
Mihály egyszer bólintott.
„Alszik?”
“Már.”
Ryan megtörölte a kezét az arcán.
„Elmesélte Kristennek Pepper teljes történetét.”
„Ez olyan, mint Faith.”
„Azt is mondta, hogy az anyukája a fürdőszobában sír, miközben folyik a csap.”
Michael a faház felé nézett.
– Azt hiszi, miattad van.
Michael hagyta ezt annyiban.
„Nem az.”
Ryan figyelte őt.
– De megértem, miért gondolta ezt.
A szúnyoghálós ajtó kinyílt.
Mindkét férfi még mélyebbre ereszkedett a kidőlt fa mögé.
Hannah kilépett a verandára.
Szürke kardigán.
Mezítláb.
Bögre a két kéz között.
Smink nélkül sápadtnak tűnt az arca.
Idősebb, mint az a nő, aki előző délután elhajtott.
A nő megállt és a tóra nézett.
Aztán valami arra késztette, hogy a tölgyfa felé forduljon.
Michael mellkasa összeszorult.
Olyan halkan fütyült, hogy Faith alig hallotta a repedt ablakon keresztül.
De Hannah ezt a két hangot már ezerszer hallotta tizennégy év alatt.
A lány az ágakba bámult.
“Mikrofon?”
A szó szinte hangtalan volt.
A szúnyoghálós ajtó csapódott mögötte.
Glenn hangja bentről jött.
„Han. Készen vannak a tojások.”
Hanna nem mozdult.
Aztán hozzátett valami meleg és hétköznapi dolgot a reggeliről.
Megtörölte az egyik ujját a szemén, majd visszament a házba.
Nyolcra Michael visszatért a tölgyfa koronájába.
Ryan a lucfenyő rejtett területének közelében foglalt helyet.
Kristen az út közelében maradt Faith-tel és a kommunikációs céggel.
Semmit sem változtattak.
Ez fontos volt.
Michael nem nyúlt a sérült ághoz.
Nem változtatott a vonalon.
Nem lazított meg semmit.
Ha Glenn cselekedni szándékozik, akkor a választásának az övé kell maradnia.
Órák teltek el.
Glenn gyújtóst aprított a ház mellett, és magában énekelt.
Lance egyszer kijött, és leült a tornác lépcsőjére, fejét a kezébe temetve.
Hannah ruhát vitt.
Egyszer a ruhaszárító kötélnél állt, a kezében Faith egyik lila ingével.
Majdnem egy percig nem mozdult.
Fél tíz körül feltámadt a szél.
A tölgyfakorona mozogni kezdett.
Michael érezte, hogy a sérült végtagja panaszkodik a változó nyomás alatt.
Ez volt az a fajta időjárás, ami megmagyarázhatta a lehulló ágat.
Aztán, röviddel tizenegy óra után, elállt a szél.
Teljesen.
A levelek mozdulatlanná váltak.
A tó ellaposodott.
Ryan hangja halkan hallatszott Michael fülhallgatójából.
„A dokkon lobogó zászló ernyedt.”
„Látom.”
„Az előrejelzés szerint később lesznek széllökések.”
Michael nyugat felé nézett.
„A front megállt.”
“Meddig?”
„Lehet húsz perc. Lehet, hogy órák.”
„Mit csinál Glenn?”
Michael a faházat figyelte.
„Amit a terve sugall.”
11:48-kor kinyílt a szúnyoghálós ajtó.
Glenn Hannah-val és Lance-szel jött ki.
Papírzacskót cipelt, és laza gesztusokkal beszélt.
Michael nem hallott minden szót, de elég sok jutott el hozzá.
Péksütemények.
Egy hely az autópálya mentén.
Csak nyugodtan.
Hannah habozott a terepjáró mellett.
Visszanézett a padlásszoba ablakára.
Glenn megérintette a vállát.
Mondott valami megnyugtatót.
Aztán megcsókolta a homlokát.
Hanna beszállt.
Lance beszállt az utasülésre.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
