– Akkor van bennünk valami közös.
Válasz nélkül távozott.
Szombaton bepakoltam a sötétkék bőröndömet.
Margaret évekkel korábban vette nekem, mert azt mondta, túl öreg vagyok ahhoz, hogy egy sporttáskát cipeljek a repülőtereken.
Volt benne egy belső cipzáras zseb, amit sosem használtam. A személyi igazolványom és a beszállókártyám a táskámban volt.
Allison hat óra körül megállt az ajtómban.
„Melyik táskát viszed?”
„A kék.”
„Csak ellenőriztem. Ha esetleg segítségre lenne szükséged.”
Fél tízkor Matthew elindult a műszakjába.
Megcsókolta a fejem búbját.
„Jó utat, anya.”
Negyed kilenckor szóltam Allisonnak, hogy lefekszem.
– Korai járat – mondtam.
Egy már amúgy is tiszta konyhapultot törölgetett.
„Aludj jól.”
A hálószobám ajtaján egy régi rézgomb és egy zár volt, aminek a kulcsa eltűnt, mielőtt megvettem a házat.
Fél négyre állítottam be az ébresztőt.
Nem sokat aludtam.
A régi házak is kiadják a maguk apró zajait. Negyven év után én is felismertem az enyémeket.
Allison léptei nem tartoztak közéjük.
12:50-kor felkapcsoltam az éjjeli lámpámat, és a padló felé irányítottam a fényt.
Aztán elővettem a kézitáskámból a kesztyűimet.
Kinyitottam a bőröndöt anélkül, hogy leemeltem volna a polcról.
A kis zsebben egy szürke munkászokni volt.
Két betű volt írva a mandzsettájára.
képviselő.
Máté Porter.
Én magam jelöltem meg őket, így a szennyes ruhái visszakerültek a megfelelő fiókba.
A zokniban egy kicsi, tizenkilencedik századi zsebpisztoly volt diófa markolattal és sötétített sárgarézzel.
A múzeum látható leltári számát lecsiszolták a fáról.
Közelebb hajoltam anélkül, hogy felemeltem volna.
A ravaszvédő ívén belül három apró piros karakter maradt.
44.2.
A kézírásom.
1988-ban tettem oda őket.
2. rész
Percekig ültem a szőnyegen, és a bőröndöt néztem.
Nem nyúltam a pisztolyhoz vagy a szerkezetéhez.
Hat fényképet készítettem, köztük egyet, amelyen a kis varróvonalzóm a zsebem mellett volt, hogy látható legyen a méretarány.
Az első fénykép időbélyegzője 12:58 volt.
Aztán félretettem a kesztyűket, és megpróbáltam gondolkodni.
Allison elvitt egy tárgyat a múzeumból.
Vagy olyantól szerezte, aki igen.
Elrejtette a táskámban.
Az anyja felhívta a repülőteret.
A rendőrség egy idős múzeumi önkéntesre bukkant, aki lopott holmival távozott Indianából.
A leltározás nyolc nap múlva volt.
Már hallottam, mit fognak mondani az emberek.
Elaine-nél voltak a kulcsok.
Elaine ismerte a fiókokat.
Elaine már örökké ott volt.
Arra gondoltam, hogy felébresztem Allisont.
Arra gondoltam, hogy felébresztem az egész házat.
De Emma és Luke a folyosó túloldalán aludtak, és semmi kedvem nem volt kiabálni az ágyuk mellett.
Ami még ennél is fontosabb, egy vita lehetőséget adna Allisonnak, hogy megváltoztassa a bőröndben lévő dolgokat.
Szükségem volt valakire a családon kívül, aki pontosan úgy lássa, ahogyan találtam.
Behúztam mindkét cipzárt.
Fél négykor megszólalt a vekkerem.
Felöltöztem, ellenőriztem, hogy elmentettem-e a fényképeimet, és végiggurítottam a bőröndöt a folyosón.
Fény szűrődött ki Allison ajtaja alatt.
Nem kopogtam.
A Willow Street végén keletnek kellett volna fordulnom Indianapolis felé.
Észak felé fordultam.
A briarfieldi megyei seriffhivatal éjszaka is nyitva tartotta a nyilvános előcsarnokát.
Mielőtt bevittem volna a bőröndöt, felhívtam a recepciót, és elmagyaráztam, hogy találtam egy lőfegyvert, ami nem az enyém.
A helyettes megmondta, hol várjak.
4:41-kor találkozott velem a bejáratnál.
Ben Fosternek hívták. Elég fiatalnak tűnt ahhoz, hogy egy pillanatra eltűnődjek, vajon valóban megszületett-e, miután katalogizáltam a tárgyat, amit éppen megvizsgálni készült.
– Múzeumi tárgyak vannak a táskámban – mondtam. – Úgy hiszem, valaki odatette, amíg ágyban voltam.
Közbeszólás nélkül hallgatott.
Ezután átvette az irányítást a bőrönd felett, és biztonságosan megvizsgálta a lőfegyvert.
Ki volt rakodva.
Ettől még Allison terve nem volt ártalmatlan.
Foster seriffhelyettes adott nekem egy nyilatkozati űrlapot.
Mindkét oldalra írtam.
A lap tetejére feljegyeztem a teljes hozzáférési számot.
1979.44.2.
Leírtam az ajtót, a lámpát, a cipzárakat, a zoknit és a hallott szavakat.
Megmutattam neki a fényképeket.
„Szeretném, ha rögzítenék az érkezésem időpontját” – mondtam.
„Az.”
„És még valami. Valaki hat körül hívja a repülőtéri rendőrséget.”
Abbahagyta az írást.
„Hallottad ezt?”
“Igen.”
Megkért, hogy ismételjem el pontosan a szavakat.
Megtettem.
Aztán leültem egy eltűnt háziállatokról szóló hirdetésekkel teli hirdetőtábla alá, és vettem kávét egy automatából.
Soha nem ittam meg.
6:31-kor Foster seriffhelyettes visszatért.
„A repülőtéri rendőrség felvette velünk a kapcsolatot.”
Felnéztem.
„Egy hívó azt mondta, hogy az egyik nő a hat ötvenes járaton egy pisztolyt hordott magánál, amelyet a múzeumukból loptak.”
„Hány órakor hívtak?”
„Hat óra négy.”
A kezem megszorult az érintetlen pohár körül.
„A légitársaság nem intézte az utasfelvételt” – folytatta. „Nem voltál az ellenőrzőponton. Amikor a hívó fél Maple megyét említette, a repülőtéri rendőrség értesített minket.”
Az óra felé néztem.
„A jelentésem már itt volt.”
„Igen, asszonyom.”
Nyolcvanhárom perc választotta el az érkezésemet a hívástól.
Ezúttal a szokásom, hogy korán odaértem, többet tett, mint hogy bosszantotta a fiamat.
A gépem nélkülem ment el.
Felhívtam Margitot.
„Ma nem jövök.”
Csendben volt.
„Beteg vagy?”
“Nem.”
„Elaine.”
„Biztonságban vagyok.”
Elég jól ismert engem ahhoz, hogy meghallja azt, amit nem mondtam ki.
„Akkor hívj fel, ha el tudod mondani a többit.”
Caroline Hughes nyomozó őrmester röviddel hét óra után érkezett.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
