Moja mama obudziła się w szpitalu, spojrzała mi prosto w oczy i warknęła: „Ty to zrobiłeś”. Powiedziałem tacie: „Wlałeś mi coś do napoju, więc zamieniliśmy się szklankami!”. Kiedy tata zapytał ją wprost, w końcu się przyznała.

A potem jest poniedziałek, godzina 10:07, leżę w swoim łóżku, całkowicie ubrana oprócz butów, które ustawione są w rzędzie obok łóżka, co nie jest moim zwyczajem.

I ból głowy promieniujący z tyłu głowy do jej czubka oraz uczucie przez cały dzień, jakby wszystko działo się po drugiej stronie okna.

Opowiedziałem o tym wszystkim doktorowi Bainesowi w kwietniu.

Zapisał to.

Wypowiedział słowo „stan przedomdleniowy”, po czym stwierdził, że ono do mnie nie pasuje, i zadał mi wiele pytań na temat mojego serca.

Nikt nigdy mnie nie zapytał, co piję.

Chciałbym powiedzieć dokładnie, jak poważne one są, bo problem polega na tym, że lekarzowi trudno to opisać.

W listopadzie spadłam ze schodów ganku i złamałam żebro.

W styczniu wysłałem klientowi e-mail o godzinie jedenastej w nocy, co w trzech czwartych odpowiadało normie, a w jednej czwartej nie.

A mój szef zadzwonił do mnie i odpowiedział poprawnie.

I nigdy nie mogłem się zmusić, żeby to przeczytać jeszcze raz.

Straciłem pracę w marcu.

Nie z tego powodu.

Z tego powodu opuścił jedenaście dni w ciągu sześciu miesięcy i nie potrafił powiedzieć, dlaczego.

Człowiekiem, który to zrobił, jest pan Pendleton, który kieruje biurem od dziewiętnastu lat.

I zrobił to najlepiej, jak potrafił.

Zadzwonił do mnie w czwartek po południu i trzymał przed sobą kartkę z datami, tymi samymi, które cztery miesiące później zapisałabym na inny temat.

Przeczytał je na głos.

Nie był zły.

Powiedział: „Vincent, muszę ci zadać pytanie, bo jestem po twojej stronie. Czy coś się dzieje?”

A ja powiedziałem: „Nie wiem”.

I powiedział: „Czy to prawda, czy odpowiedź?”

I powiedziałem: „To jest prawda”.

I tak było.

I widział, że tak było.

I żadnemu z nas to nie pomogło.

Dodał, że firma nie jest w stanie przetransportować asystenta, który nie jest w stanie dojechać do miejsca przeznaczenia danego dnia rano, co jest absolutną prawdą.

Powiedział, że jeśli problem zostanie rozwiązany, mam do niego zadzwonić.

Co miał na myśli zupełnie poważnie.

I to właśnie zrobiłem czternaście miesięcy później.

I na tym właśnie polega teraz moja praca.

Chcę to tutaj napisać, ponieważ w wersji tej historii, w której jestem człowiekiem, każdemu, kto jest złoczyńcą, przytrafiają się różne rzeczy.

Prawda jest taka, że ​​niemal wszyscy byli wobec tego mili.

Pan Pendleton był porządnym człowiekiem.

Doktor Baines był miły.

Doktor Loftess był niezwykle uprzejmy.

System mnie nie zawiódł, bo był okrutny.

Byłem rozczarowany, bo wszyscy patrzyli na ten sam wykres.

W niedzielny poranek w kwietniu o godzinie dziewiątej, jadąc z prędkością około jedenastu mil na godzinę, uderzyłem w tył przyczepy transportowej na Gage Boulevard.

Chcę to powiedzieć wprost, ponieważ to był dzień, w którym przekonałem się, że lekarze mieli rację, i byłem kompletnie załamany.

Był poranek po ósmym.

Poczułem się dobrze.

O to właśnie chodzi.

O dziewiątej rano zawsze czułam się dobrze, albo przynajmniej na tyle dobrze, czego nie mogłam osiągnąć od wewnątrz i czego nikt nie mógł zrobić za mnie, ponieważ nie było żadnych badań.

Światło zmieniło się na zielone na rogu Gage i 29th Street, a ciężarówka przede mną nie ruszyła od razu, bo miała przyczepę, a facet był ostrożny.

I poszedłem.

Nie tęskniłam za nim.

Widziałem go.

Widziałem go cały czas.

Minęło około półtorej sekundy od momentu, gdy go zobaczyłam, do momentu, w którym moja stopa coś z nim zrobiła.

A półtorej sekundy przy prędkości jedenastu mil na godzinę to około dwadzieścia pięć stóp.

Mężczyzna, który wysiadł z ciężarówki, miał około sześćdziesięciu lat i przewoził w kabinie psa, co tylko pogarszało sytuację.

Zapytał mnie dwa razy, czy wszystko w porządku.

Po dwudziestu minutach zjawił się tam funkcjonariusz, wykonał standardowe czynności, ale niczego nie znalazł, bo o dziewiątej rano również we mnie nic nie było.

Napisał na kartce, że „śledzi zbyt ściśle” i dał mi kopię.

Podążanie zbyt blisko.

Pewnej niedzielnej porannej godziny siedziałem na krawężniku na Gage Boulevard obok zmiażdżonego samochodu i szczekającego psa w ciężarówce. Po raz pierwszy w życiu uświadomiłem sobie, że coś jest nie tak z moim mózgiem i że muszę przestać prowadzić, zanim kogoś zabiję.

Nie jest to błaha myśl w wieku 24 lat.

To nie jest coś, z czym można się pogodzić.

Teraz mam pracę i samochód, a od tego czasu przejechałem może 11 000 mil.

I nadal robię coś na każdym zielonym świetle, to znaczy liczę do jednego, zanim ruszę.

Nikt mi tego nigdy nie odda.

Nie ma możliwości zawarcia ugody, która mogłaby to cofnąć.

A w maju Annie już nie było.

Był ze mną odkąd miałem 21 lat.

Nazywa się Annie Prather, jest higienistką stomatologiczną i jest najbardziej wyrozumiałą osobą, jaką kiedykolwiek spotkałam.

Teraz dom, bo dom sam w sobie jest historią.

Moi rodzice mieszkają na Gage Street w domu z trzema sypialniami, który mój ojciec kupił w 1997 roku.

Moja mama ma 55 lat.

Mój ojciec ma 57 lat i pracuje dla państwa, zajmując się placówkami, których nie potrafię dokładnie opisać, nawet jeśli państwo za nie płaci.