„Ne hozd már magad szégyenbe, Paige. Nem vagy igazi mérnök csak azért, mert össze tudsz szerelni egy játékot.”
A bátyám, Evan, mondta ezt apánk konyhaasztalánál, három nappal életem legnagyobb bemutatója előtt.
Apa fel sem pillantott az újságjából.
„A bátyád segíteni próbál neked.”
Letettem a kávésbögrémet.
„Azzal, hogy megsértettél?”
Evan hátradőlt, és ugyanazt a drága órát viselte, amit apa vett neki a huszonnyolcadik születésnapjára.
„Azzal, hogy megmentettél attól, hogy nyilvánosan megalázd magad.”
Mosolygott.
Ismertem ezt a mosolyt.
Huszonnégy évig néztem utána.
Paige Collins vagyok. Éppen gépészmérnöki diplomát szereztem az Ohio Állami Egyetemen, egy apró lakásban éltem Columbus külvárosában, Ohio államban, és éjszakai műszakban dolgoztam egy élelmiszerboltban.
A lakásomban egy hálószoba, egy soha rendesen nem záródó szekrényajtókkal rendelkező konyha és egy összecsukható asztal volt beszorítva az ágyam és a fal közé.
Az az asztal volt a laboratóriumom.
Három éven át szinte minden plusz keresetem dollárt egy kis robotasszisztens építésére fordítottam.
Nem egy hivalkodó humanoid gép.
Nem valami, ami táncolt vagy kérdésekre válaszolt.
Egy kompakt mobil robot csuklós karral, nyomásérzékeny megfogóval és szoftverrel, amely képes felismerni és visszaszerezni a hétköznapi háztartási tárgyakat.
A nagymamámnak, Ruth Collinsnak építettem.
És volt is rá ok.
Három évvel korábban, egy fagyos vasárnap délután meglátogattam nagymama westerville-i házát.
A tévéje egy régi Jeopardy! epizódot játszott.
Egy félig megevett pulykás szendvics állt a kis asztalon a fotelja mellett.
A szemüvegtokja a földön hevert.
A nagymama azt bámulta.
„Miért nem veszed fel?” – kérdeztem.
Kinyújtotta a kezét.
Az ujjpercei feldagadtak, az ujjai pedig kínos szögbe merevedtek.
„Próbáltam.”
Lehajoltam és visszavettem.
„Miért nem hívtál fel valakit?”
„Dolgoztál.”
“Nagymama.”
Megigazította a takarót a térdén.
„Már így is eleget dolgozol.”
Aztán mondott valamit, amit sosem felejtettem el.
„Utálok minden alkalommal megkérdeznem valakit, amikor valami hülyeséget mondok.”
Nem sírt.
Én sem.
De amikor délután hazahajtottam, megálltam egy barkácsboltban, és vettem egy kis motort, némi drótot és egy olcsó műanyag megfogót.
Azt hittem, hat hónap bőven elég lesz.
Ez imádnivaló volt.
Három évig tartott.
Az első prototípus nem tudott egyenesen haladni.
A második egyenesen a hűtőmbe hajtott.
A harmadik felvett egy gyógyszeres üveget, és elég erősen megnyomta, hogy lepattanjon a kupakja.
Hat hétvégét töltöttem annak a bizonyos katasztrófának a javításával.
Végül kifejlesztettem egy nyomásszabályozó rutint, amely automatikusan csökkentette a fogóerőt, amikor törékeny tárgyakat észlelt.
RuthSafe-nek hívtam.
Nem különösebben lenyűgöző márkaépítés.
De a nagymama imádta.
A második évre a robot már képes volt átszelni a nappali szőnyegét, felismerni a szemüvegtokját, felvenni és az éjjeliszekrényre helyezni.
Az első sikeres tesztre áprilisban, egy szombaton került sor.
A nagymama szándékosan ejtette el az ügyét.
A gép feléje gurult.
Leengedte a karját.
A fogó bezárult.
Lassan.
Gondosan.
Aztán átadta a táskát a várakozó kezébe.
Nagymama rábámult.
Aztán rám.
„Hát akkor én a fenébe legyek.”
Annyira nevettem, hogy majdnem fellöktem a kamerát.
„Próbálj meg valami mást letenni.”
Leejtette a tévé távirányítóját.
A robot azt is visszaszerezte.
Nagymama elvigyorodott.
„Kávét is főz?”
„Még nem.”
– Akkor még van mit tenned.
Mindent felvettem.
Ez a videó lett a kedvencem a laptopomon.
Sajnos megmutattam Evannek.
Ő volt a bátyám, és gyerekkorom nagy részében imádtam őt.
Tizenkét éves koromban megtanított régi rádiót javítani.
Megmutatta, hogyan kell egy laza csatlakozást forrasztani anélkül, hogy megégetném a panelt.
Apa az ajtóban állt és minket nézett.
– Ő a mérnököm – mondta.
Evanről beszélt.
Mindig Evan.
Amikor Evan tizenhét éves volt, apa drága nyári mérnöki képzéseket finanszírozott.
Amikor Evan új számítógépet akart, apa vett egyet.
Amikor Evan kétszer is szakot váltott, apa felfedezésnek nevezte.
Amikor segítséget kértem egy törött motorvezérlő cseréjében, apa megkérdezte, hogy a mérnöki munka nem válik-e túl drága számomra.
Így hát abbahagytam a kérdezősködést.
Pótlólagos műszakokat vállaltam.
Használt alkatrészeket vettem.
Visszaküldtem egy télikabátot, mert a robotnak jobban kellett egy új motorvezérlő, mint nekem egyforma ujjú kabát.
Mire befejeztem a harmadik verziót, pontosan 3840 dollárt költöttem.
Tudtam, mert minden nyugtát egy ütött-kopott kék mappában tartottam.
Evan tudott arról az iratgyűjtőről.
Mindenről tudott.
Miután megnézte a nagymama videóját, felajánlotta, hogy segít átnézni a szoftveremet.
„Jól bánsz a hardverekkel” – mondta nekem. „De gondoskodhatok róla, hogy a kódod ne hozzon zavarba.”
Sértően hangzott.
Úgy is hangzott, mint az a bátyám, aki forrasztani tanított.
Így hozzáférést adtam neki a fejlesztési mappáimhoz.
Ez volt az első komoly hibám.
Egyre konkrétabb kérdéseket kezdett feltenni.
Melyik nyomásszabályozási rutint használtam?
Hogyan különböztette meg a robot a merev tárgyakat a rugalmasaktól?
Hol voltak a biztonsági mentéseim?
Megőriztem a verzióelőzményeket?
Mindenre válaszoltam.
Evan néha kölcsönkérte a laptopomat, miközben kávét főztem.
Néha megkért, hogy küldjek el neki egész mappákat emailben.
Egyszer azt javasolta, hogy távolítsák el a projekt nevét a szoftver felületéről.
„Tartsd a prezentációt professzionálisan” – mondta.
Megváltoztattam a kijelző feliratát.
Nem tudtam, hogy valami mást is csinált a kódommal.
Három hónappal a diploma megszerzése előtt jelentkeztem az Ohio Applied Robotics Showcase-re, egy regionális kiállításra, amelyet a Greater Columbus Convention Centerben rendeztek meg.
A legnagyobb innovációs díj egy 25 000 dolláros fejlesztési támogatást is tartalmazott.
Több cég is kihasználta az eseményt mérnökök toborzására.
Nem számítottam a győzelemre.
Visszajelzést szerettem volna.
Valódi visszajelzés.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
