Rzucił gotówką w sklepikarza i poprosił go, żeby ją odebrał – wtedy wszedł jego ojciec miliarder, zabrał wszystkie banknoty i zabrał karty. Cztery tygodnie spędzone za tym samym ladą zmieniły więcej niż tylko jego nawyki zakupowe, ale jego decyzja po karze zaskoczyła wszystkich.

„Przeszedł operację”.

“Przepraszam.”

„Wraca do zdrowia. Nie może jeszcze pracować”.

„Więc ty za wszystko płacisz?”

„Na razie.”

Brooke otworzyła usta.

Natychmiast przyszło mi na myśl znane rozwiązanie.

Mógł zadzwonić do ojca.

Poproś go, żeby to naprawił.

Wyeliminuj nieprzyjemne uczucie.

Wtedy zobaczył wyraz twarzy Natalie.

Ostrożny.

Czekał, aby zobaczyć, czy ta rozmowa zmieni jego życie w takie, z którym Brooke będzie w stanie sobie poradzić.

Brooke zamknęła usta.

„To dużo” – powiedział zamiast tego.

Natalia skinęła głową.

“Ponownie.”

„Czy mogę tu coś zrobić?”

Natalia się nad tym zastanowiła.

„Zapoznaj się z listą kontrolną dotyczącą zamknięcia transakcji, żebym mógł dziś wyjść na czas”.

Brooke wzięła do ręki długopis.

“Dobra.”

W drugim tygodniu nie potrzebował już Natalie przy każdej transakcji.

Czy mógłby Pan wyjaśnić zasady zwrotów?

Znajdź przedmiot.

Obsługuj kasę fiskalną razem z Marianne.

Dowiedział się, że słowa klienta „Tylko się rozglądam” nie zawsze oznaczają „zostaw mnie w spokoju” i że najszybszym sposobem na zawstydzenie kogoś jest ogłoszenie w sklepie, jaki jest jego budżet.

Dowiedział się również, jak często ludzie korzystają z usług dostawców usług, aby dać upust swojej złości.

Pewien mężczyzna krzyczał, ponieważ jego bon upominkowy zniknął.

Pewna kobieta oskarżyła Natalie o zmianę ceny, której nie zrozumiała.

Ktoś zostawił na półce wśród złożonych tkanin kaszmirowych na wpół pustą butelkę po mrożonej kawie.

Brooke rámeredt.

„Kto to robi?”

Natalia spojrzała na niego.

Brooke pamiętała, że ​​podał jej torebkę bez pytania.

“Oh.”

Natalie nie miała powodów do przechwalania się.

Po prostu podał Brooke ręcznik papierowy.

Ashley i Paige przyjechały w czwartek po południu.

Brooke zobaczyła ich przez okno i przez chwilę rozważała ukrycie się w magazynie.

Poniewczasie.

Ashley zauważyła jego odznakę.

“Nie ma mowy.”

Paige się zaśmiała.

“Naprawdę tu pracujesz?”

“Ponownie.”

“Naprawdę?”

Brooke podniosła wieszak, który trzymała w ręku.

“Najwyraźniej.”

Ashley spojrzała na Natalie.

“Twój ojciec to zrobił, prawda?”

“Pierwszy.”

“Pierwszy?”

„Skończyłem cztery tygodnie.”

“Dlaczego?”

Brooke odłożyła wieszak na stojak.

„Bo muszę.”

Paige spojrzała na Ashley.

„Idziemy na kolację. Chodź.”

„Moja zmiana kończy się za dziesięć minut.”

„Pozostało dziesięć minut.”

„Wiem. Do zobaczenia wtedy.”

Ashley nachyliła się bliżej.

„Poważnie, Brooke. Nikogo to nie obchodzi.”

Brooke spojrzała na Natalie, która pomagała klientce zapiąć sukienkę.

„To prawda.”

Te słowa go zaskoczyły.

Jego przyjaciele ucichli.

Marianne podeszła po kilku minutach.

„Możesz iść, jak skończysz tamtą półkę.”

Brooke to zrobiła.

Nie ma pośpiechu.

Żadnych palców zwisających ze stołu.

Gdy dołączył do Ashley i Paige na zewnątrz, Ashley pokręciła głową.

“Czekałeś na to wszystko?”

„To moja praca.”

„Brzmisz inaczej.”

Brooke poprawiła torbę.

„Pracuję nad tym.”

Kolacja była bardzo przyjemna.

Ale zauważył rzeczy, na które wcześniej nie zwrócił uwagi.

Irytacja Paige, gdy kelner zatrzymał się, by zapisać zamówienie.

Ashley mówi „nareszcie”, gdy przystawki zostają podane.

Brooke pamiętała, że ​​powiedziała to samo słowo.

On ich nie kształcił.

Podziękował kelnerowi.

A gdy Paige zostawiła telefon w budce, Brooke odebrała sama, zamiast oddzwonić do kogoś innego.

W sobotę pojawił się klient, co zmusiło Brooke do zmierzenia się ze swoim starym zachowaniem.

Miał na sobie dopasowaną marynarkę i szedł rozmawiając przez telefon.

Nie kończąc rozmowy, wręczył Natalie torbę na zakupy.

„Weź to.”

Brooke zamarła.

Kobieta wybrała sześć sukienek.

Potem jeszcze cztery.

Następnie zawołano mnie z przymierzalni, żebym zamówiła inny rozmiar, który już wcześniej odrzuciłam.

Natalie pomogła mu znaleźć dwóch innych klientów.

Kiedy w końcu wyszedł, rozrzucił swoje ubrania po każdej możliwej powierzchni.

„Żadnego z nich.”

Natalia zaczęła zbierać ubrania.

Kobieta podeszła do kasy trzymając pasek w ręku.

„Czy ktoś może mi dziś pomóc?”

Brooke podeszła.

“Oczywiście.”

Kobieta spojrzała na Natalie.

„Czy zawsze jest tak wolno?”

„Pomaga to większej liczbie klientów”.

„To jego praca.”

„On jest w tym naprawdę dobry”.

Kobieta po raz pierwszy spojrzała prosto na Brooke.

Brooke zrobiła kompletnie nieruchomą minę.

Pasek kosztował mniej niż sto dolarów.

Kobieta wyciągnęła gotówkę.

Kiedy Brooke zaczęła liczyć, westchnęła.

„Czy naprawdę musisz to robić?”

“Ponownie.”

“Niesamowity.”

Pozostałe banknoty rzucił w stronę lady.

Jeden upadł na ziemię.

Brooke spojrzała na niego.

Następnie u kupującego.

„Przyniosę, ale proszę przelać pieniądze bezpośrednio do nas.”

Twarz kobiety stwardniała.

“Przepraszam?”

„Dzięki temu unikniesz utraty pieniędzy. Prosimy klientów o traktowanie naszego personelu z szacunkiem”.

„Nauczysz mnie?”

Tętno Brooke przyspieszyło.

Chciał powiedzieć coś ostrego.

Coś co by wygrało.

Zamiast tego przypomniał sobie radę Natalie.

Granica.

Nie, to nie jest walka.

„Proszę nie marnować pieniędzy na pracowników.”

„Chcę porozmawiać z twoim menedżerem.”

Marianne zrobiła krok naprzód.

„Jestem menadżerem.”

„Twój pracownik był niegrzeczny.”

„Słyszałem rozmowę. Brooke miała rację, prosząc o to.”

Kobieta spojrzała na nich oboje.

Następnie zabrał pieniądze z powrotem.

“Zapomnij o tym.”

Drzwi zamknęły się za nim.

Brooke westchnęła.

Natalie stała przy szatniach.

„Wyglądał znajomo”.

Brooke zamknęła oczy.

„Mówiłem jak on.”

„Mniej więcej.”

“Bóg.”

Natalie zaczęła wieszać sukienkę.

„Zatrzymałeś się.”

„Nie tego dnia.”

„Nie. Dzisiaj.”

Brooke spojrzała na niego.

Natalie wyciągnęła kolejny wieszak.

„No dalej. Zostawił nam mnóstwo do zrobienia.”

Tego wieczoru Natalia sprawdziła godzinę.

„Zajęcia zaczynają się za czterdzieści minut.”

„Czy jadłeś?”

„Kupię coś później.”

Brooke przesunęła nieotwarte pudełko po stole.

„Weź to.”