Vacsoránál Leo két tál levest evett. Julian a tudományos projektjéről kérdezte, Leo pedig komolyan elmagyarázta, miért fér el egy papírhíd több érmét összecsukva. Én továbbra is az ajtót néztem, és még mindig meglepődtem, hogy kattanás nélkül becsukódott.

Miután Leo lefeküdt, Julian tollat ​​kért.

„Épületkarbantartóként dolgoztam egy kórházhálózatnál” – mondta. „Az Ön ajtaja volt az egyik probléma. Észrevettem még néhányat az épületben. Leírhatom Önnek őket.”

„Segít majd, ha leírod őket?”

„Talán segítene megjavítani őket.”

Adtam neki egy tollat, de a listát az asztalon hagytam a magam oldalán. Lefekvés előtt felírtam a telefonszámomat egy külön papírra, és a hátizsákja mellé tettem.

3. rész

Másnap reggel nyolcra Julian listát készített hat dologról, amit az épületben sétálva vett észre.

A harmadik emeleti korlát megmozdult, amikor nekidőlt. A hátsó lépcsőnél nem égett a villany. A mosókonyhában a szárítógép szellőzőnyílása el volt takarva. Annyira húzott az ajtónk, hogy Leónak néha kívülről kellett kinyitnom.

Julian egy kérdőjelet tett egy konnektor mellé a mosogató közelében.

„Nem tudom megmondani, mi van a lemez mögött, ha ránézek” – mondta. „A vezetőnek villanyszerelővel kellene ellenőriztetnie.”

Nem ajánlotta fel, hogy szétszedi. Örültem ennek.

– Szóltam Mr. Harrisonnak a korlátról és a lámpáról – mondtam.

„Megtartottad az üzeneteket?”

“Valószínűleg.”

Átkutattam az e-mailjeimet, és megtaláltam az első korlátigénylést júliusból. Harrison azt válaszolta, hogy a karbantartók majd utánajárnak. Találtam egy másik igénylést októberben. A villany már Hálaadás előtt sem égett.

Hétfőn kinyomtattam mindkét e-mailt a klinikán. Kinyomtattam az ajtónkkal kapcsolatos üzeneteket is, amelyeket háromszor küldtem el. Harrison az elsőre válaszolt. A többire nem válaszoltak.

Ami nyugtalanított, az az volt, milyen gyorsan elfogadtam, hogy semmi sem fog történni.

Anya úgy nevelte a bátyámat és engem, hogy senkinek ne tartozzunk szívességgel. A válásom után ezt még tovább vittem. Megtanultam, hogy azt javítsam meg, amit tudok, dolgozzak egy plusz műszakot, és csak akkor kérjek segítséget, ha már nem volt más választásom. A klinikán elmondhattam a betegnek, hogy a felépüléshez támogatásra van szükség, aztán hazamehettem, és úgy tehettem, mintha semmire sem lenne szükségem.

Julian előbb vette észre a szokását, mint én.

„Miért nem kérdezősködtél az ajtó felől?” – kérdezte.

„Mert abbahagyta a válaszadást.”

Ránézett a kinyomtatott e-mailekre. „Valóban kérdezted.”

Délután személyesen hívtam fel Mr. Harrison irodáját. Mondtam neki, hogy szeretnék találkozni a karbantartási igényekkel és a lejárt bérleti díjjal kapcsolatos tervvel kapcsolatban. Azt mondta, szerdán négykor tud fogadni.

Julian éppen a hátizsákját pakolta, amikor hazaértem.

– A franklini menedékhelyen van egy ágy ma estére – mondta. – Ma reggel telefonáltam.

Megnéztem a számát a telefonján. Ugyanaz a menhely volt, amit azon az estén hívtam, amikor találkoztunk.

– Elvihetlek autóval – mondtam.

Leo, aki az asztalnál házi feladatot írt, felnézett. „Viszlát még?”

Julian elmosolyodott. „Anyáddal van néhány építési problémánk, amit meg kell oldanunk. Valószínűleg.”

– Mi? – kérdeztem.

Felemelte a kezét. „Csak ha azt akarod, hogy ott legyek. Elmagyarázhatom a listát, aztán rád bízom a beszélgetést.”

A menhelyen Julian megköszönte Leónak a kanapét. Leo kijavította.

„Anya kanapéja volt.”

– Az volt – mondta Julian.

Szerdán Julian az építési iroda előtt találkozott velem. Magával hozta a hátizsákját és a karbantartási listát. Én vittem az e-maileket, a bérleti díjról szóló értesítésünket és a fizetési ütemtervet, amit a következő két fizetésnapom ellenőrzése után készítettem.

Nem mondtam el Leónak a részleteket. Végül azonban sikerült egy helyre rendszereznem a számokat.

Mielőtt bementünk volna, Julian megkocogtatta a listát. „Te kérd a javításokat. Elmagyarázom, mit láttam, ha megkérdezi.”

Vettem egy mély levegőt, és kinyitottam az iroda ajtaját.

4. rész

Mr. Harrison először Julianra nézett, majd rám.

„Ki ez?”

„A múlt héten a lakásomban szállt meg” – mondtam. „Több karbantartási problémát is észrevett. Megkértem, hogy jöjjön el, mert van tapasztalata épületfelújításban.”

Harrison összevonta a szemöldökét. – Már elküldtem a bérleti díj felmondását.

„Megkaptam. Szeretnék megbeszélni egy fizetési ütemtervet, és válaszokra van szükségem a javítási kéréseimre vonatkozóan.”

Letettem az e-maileket az asztalára. Harrison elolvasta a dátumokat, majd Julianra pillantott.

„Már megjavították az ajtót, ugye?”

„A zsanért meghúztuk” – mondtam. „A keretet még mindig ellenőrizni akarom.”

Julian csak akkor szólalt meg, amikor Harrison megkérdezte, mit csinált. Elmondta, hogy meghúzta a zsanért és kicserélte a csap alátétjét. Aztán átadta a listáját.

Harrison egyszer elolvasta, majd letette. „A törzsvendégem hátra van.”

„A korlát július óta laza” – mondtam.

„Hívok valakit fel oda.”

“Amikor?”

Újra átnézte az e-maileket. „Holnap a korlátért és a lépcsővilágításért. Megkérek valakit, hogy ellenőrizze a szárítógép szellőzőnyílását is.”

Julian a lista utolsó sorára mutatott. „Egy villanyszerelőnek ellenőriznie kell azt a konnektort.”

Harrison arca megkeményedett. „Nincs szükségem tanácsra az emberek felvételével kapcsolatban.”

– Rendben – mondta Julian.

Visszatette a kezét az ölébe.

Átcsúsztattam a fizetési ütemtervemet az asztalon. „Ezt az összeget pénteken, a fennmaradó részt pedig két részletben fizethetem be. Írásban rögzíthetnénk a dátumokat?”

Harrison a számokra nézett.

„Le tudod ezeket fedni?”

„Igen. Ellenőriztem a fizetési táblámat. Elvállalhatok egy plusz műszakot a klinikán.”

Néhány másodpercig a papírt kopogtatta. „Egyetértek ezekkel a dátumokkal. Ha egy fizetés elmarad, azonnal értesítsenek.”

→

Recently Viewed

Stories you read recently will appear here.